Stereochrist — One Eyed Soul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Eyed Soul" de Stereochrist.
Letra
I’m the soul to keep you clean
The cloth to cover your eyes
Tear a hole to peep within
Forgotten scenes of your past godforsaken life
Why are you staring at me so displeased
Looking like Judas crucified
All those years have gone to waste
Locked in a box of your fuck self-cheating alibis
Oh the pain you endure
And the pleasure for cure
All messed up in your head
You know I really shouldn’t care
To be unceasingly aware
When all you need is
A voice to justify yourself
I’m the soul that used to howl
Whenever you didn’t give a damn
Now only whispers out your ears
Helplessly: «Please, save a hopeless man!»
Let me crawl inside
Your head and I’ll be blind
Pretending not to sense
The damage you’ve done to yourself
Yeah, there ain’t noone watching you but me
'Cos I am your one, I am your one-eyed soul
Let me hide beneath
Your skin and I’ll be pleased
To run with the flood
Even if I drown in your blood
Tradução da letra
Sou a alma para te manter limpo
O pano para cobrir os teus olhos
Abrir um buraco para espreitar
Cenas esquecidas da tua vida esquecida por Deus
Porque estás a olhar para mim tão descontente?
Parecendo Judas crucificado
Todos estes anos foram desperdiçados.
Trancado numa caixa com os teus álibis auto-infiéis.
Oh a dor que suportas
E o prazer da cura
Todo confuso na tua cabeça
Sabes que não me devia importar.
Estar constantemente ciente
Quando tudo o que precisas é
Uma voz para se justificar
Sou a alma que costumava uivar
Sempre que não te importavas
Agora só sussurra para os teus ouvidos
Impotente: "por favor, salve um homem sem esperança!»
Deixa-me rastejar para dentro
A tua cabeça e eu serei cego
Fingindo não sentir
O mal que fizeste a ti próprio
Sim, só eu te vejo a ti
Porque eu sou o teu único, Eu sou a tua alma Zarolha
Deixa-me esconder por baixo
A tua pele e eu ficarei contente
Para correr com o dilúvio
Mesmo que me afogue no teu sangue