Stereo Total — Morose letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Morose" de Stereo Total.

Letra

Toi tu es tu es mon amant de Lady Chatterley
Très érotique, très effrayant
Tu me fais plaisir très longtemps
Tu m’offres mille roses
Tu me promets mille choses
Mais le bonheur m’ennuie
Et de plus les fleurs me donnent envie de mourir
Le printemps me rend morose
Les roses me rendent morose
Non je n’aime pas les fleurs
Et de plus je n’aime pas le bonheur
L’amour toujours à quoi ça sert
Ça sert à quoi? …

Tradução da letra

És Tu és o meu amante de Lady Chatterley
Muito erótico, muito assustador
Fazes-me feliz durante muito tempo.
Ofereces-me mil rosas
Promete-me mil coisas.
Mas a felicidade aborrece-me
E também as flores me fazem querer morrer
A primavera deixa-me triste
As rosas deixam-me triste
Não, Não gosto de flores.
E também não gosto de felicidade.
O amor é sempre para o que serve
Para quê? …