Steps — Wouldn't Hurt So Bad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wouldn't Hurt So Bad" de Steps.
Letra
I’ve never met somebody
That does what you do Takes my emotions and make each one
Fell brand new
Trouble is there is someone
Been here in my heart
So now I’ve got to put an end to What I’ve been dying to start
And it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so good
You know Id be with you
If there was anyway I ever could
You know I wouldn’t miss your touch
If I didn’t want it so much
I don’t want to go But I should
You know it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so good
Sounds like it should be easy
But it’s just so hard
We’ve got to come to our senses
Before we go too far
I want you but I cant have you
So sad so true
Gott a be careful what you wish for
Cos this could never come true
And it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so good
You know Id be with you
If there was anyway I ever could
You know I wouldn’t miss your touch
If I didn’t want it so much
I don’t want to go But I should
You know it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so good
I cant help seeing how it could be I close my eyes and you’re here next to me
I’m helplessly watching us start to fade
And love slip away
And it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so good
You know Id be with you
If there was anyway I ever could
You know I wouldn’t miss your touch
If I didn’t want it so much
I don’t want to go But I should
You know it wouldn’t hurt so bad
If it didn’t feel so go
Tradução da letra
Nunca conheci ninguém.
Isso faz o que fazes, pega nas minhas emoções e faz com que cada uma
Caiu novinho em folha
O problema é que há alguém
Estive aqui no meu coração
Agora tenho de acabar com o que estava mortinho por começar.
E não ia doer tanto.
Se não fosse tão bom
Sabes que estarei contigo
Se houvesse de qualquer maneira eu poderia
Sabes que não perderia o teu toque
Se eu não o quisesse tanto
Não quero ir, mas devia ir.
Sabes que não ia doer assim tanto.
Se não fosse tão bom
Parece que deve ser fácil.
Mas é tão difícil
Temos de ganhar juízo.
Antes de irmos longe demais
Eu quero-te mas não te posso ter
Tão triste tão verdadeiro
Tem cuidado com o que desejas.
Porque isto nunca se concretizaria
E não ia doer tanto.
Se não fosse tão bom
Sabes que estarei contigo
Se houvesse de qualquer maneira eu poderia
Sabes que não perderia o teu toque
Se eu não o quisesse tanto
Não quero ir, mas devia ir.
Sabes que não ia doer assim tanto.
Se não fosse tão bom
Não posso deixar de ver como poderia ser eu fecho os olhos e tu estás aqui ao meu lado
Estou impotente a ver-nos começar a desvanecer
E o amor desaparece
E não ia doer tanto.
Se não fosse tão bom
Sabes que estarei contigo
Se houvesse de qualquer maneira eu poderia
Sabes que não perderia o teu toque
Se eu não o quisesse tanto
Não quero ir, mas devia ir.
Sabes que não ia doer assim tanto.
Se não te sentisses tão mal