Steps — Paradise Lost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradise Lost" de Steps.
Letra
Across the desert sands I watch a caravan
And dream it could take me to you
As the east wind blows
I shiver to my bones
Cos all I can think of is you
I still feel you here
The memories are clear
So don’t go forgetting my love
How we learned to be free
How we dreamed the same dream
Now nothings what it seems
Paradise lost is a place without you
In the shadow of love there’s no room with a view
Walking alone on the sand
Wish you were here again here again
Wishing you were here again
I watch the sun go down and head back into town
The same way I used to with you
Up and down these streets
The music sounds so sweet
But it always reminds me of you
I still feel you here the memories so clear
So don’t go forgetting my love
How we learned to be free
How we shared everything
Until you come back to me Paradise lost is a place without you
In the shadow of love theres no room with a view
Walking alone on the sand
Wish you were here again here again
Wishing you were here again
Do you remember
Laying here with me Do you remember
The way we used to be Paradise lost is a place without you
In the shadow of love theres no room with a view
Walking alone on the sand
Wish you were here again here again
Wishing you were here again
Paradise lost is a place without you
In the shadow of love theres no room with a view
Walking alone on the sand
Wish you were here again
I wish you were here again
And Tell me baby
Do you remember
Tradução da letra
Através das areias do deserto vejo uma caravana
E sonha que pode levar-me até ti
Enquanto o vento de Leste sopra
Arrepio-me até aos ossos
Porque só consigo pensar em ti
Ainda te sinto aqui.
As memórias são claras
Por isso não te esqueças do meu amor
Como aprendemos a ser livres
Como sonhamos o mesmo sonho
Agora nada é o que parece
O paraíso perdido é um lugar sem ti
Na sombra do amor não há espaço com vista
Caminhando sozinho na areia
Quem me dera que estivesses aqui outra vez.
Quem me dera que estivesses aqui outra vez.
Vejo o sol a pôr-se e volto para a cidade.
Da mesma forma que costumava fazer contigo.
Para cima e para baixo nestas ruas
A música soa tão doce
Mas faz-me sempre lembrar de TI.
Ainda te sinto aqui as memórias tão claras
Por isso não te esqueças do meu amor
Como aprendemos a ser livres
Como partilhávamos tudo
Até voltares para mim O Paraíso Perdido é um lugar sem ti
Na sombra do amor não há espaço com vista
Caminhando sozinho na areia
Quem me dera que estivesses aqui outra vez.
Quem me dera que estivesses aqui outra vez.
Lembras-te?
Deitado aqui comigo, lembras-te?
A forma como éramos o paraíso perdido é um lugar sem ti.
Na sombra do amor não há espaço com vista
Caminhando sozinho na areia
Quem me dera que estivesses aqui outra vez.
Quem me dera que estivesses aqui outra vez.
O paraíso perdido é um lugar sem ti
Na sombra do amor não há espaço com vista
Caminhando sozinho na areia
Quem me dera que estivesses aqui outra vez.
Quem me dera que estivesses aqui outra vez.
And Tell me baby
Lembras-te?