Steps — Make It Easy On Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make It Easy On Me" de Steps.
Letra
Don’t keep me dreaming
If all the hope is gone
If it’s all over
Don’t keep me hanging on I can’t stay
And dream my life away
In some kind of wonderland
Better to hurt me honestly
Than make a fool of me My heart will understand
Make it easy on me Just walk away, set me free
Don’t try to do it gently
Just to please me Make it easy, easy on me If it’s the time to go If it’s the last goodbye
Never turn around
Don’t want you to see me cry
Don’t make me stay
And wish my time away
In some fool’s paradise
Don’t give any hope to me Spin any lines for me Make the truth plain to see
Make it easy on me Just walk away, set me free
Don’t try to do it gently
Just to please me Make it easy, easy on me Better to hurt me honestly
Than make a fool of me My heart will understand
Tradução da letra
Não me faças sonhar
Se toda a esperança desaparecer
Se tudo acabar
Não me deixes pendurado não posso ficar
E sonha com a minha vida
Em algum tipo de país das maravilhas
É melhor magoar-me honestamente.
Do que fazer de mim um tolo o meu coração entenderá
Facilita-me as coisas, Afasta - te, liberta-me.
Não tentes fazê-lo gentilmente.
Só para me agradar facilitar, facilitar-me Se é a altura de ir se é a última despedida
Nunca te vires
Não quero que me vejas chorar
Não me faças ficar
And wish my time away
No paraíso dos tolos
Não me dês nenhuma esperança para que eu diga a verdade
Facilita-me as coisas, Afasta - te, liberta-me.
Não tentes fazê-lo gentilmente.
Só para me agradar torna-me fácil, fácil para mim é melhor magoar-me honestamente
Do que fazer de mim um tolo o meu coração entenderá