Stephen Stills — The Love Gangster letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love Gangster" de Stephen Stills.
Letra
Have you got a feelin' botherin' you like a bumble bee
Give yourself room for breathin' love you 'til you’re fit to be Tied… do you need a place to hide
Can you be believin' what they told you yesterday
Looks can be deceivin', you look like you’re runnin' away
Why… if you don’t stop you’ll die
Everyone lookin' at my girl
Everyone thinkin’bout my girl. So tough
Everyone birdoggin' at my girl
You can take her if you got enough
You better fly
The love gangster gonna make y’cry
Policeman on the corner another one down the street
Kinda makes you wonder what you gonna do with your feet
An' it ain’t no lie… everybody gonna need a place to hide
Yes… the love gangster gonna make you cry
You need a place to hide
Tradução da letra
Tens um pressentimento a incomodar-te como uma abelha
Dá-te espaço para respirares amar-te até estares apto para ser amarrado precisas de um lugar para te esconderes
Consegues acreditar no que te disseram ontem?
As aparências enganam, parece que estás a fugir
Se não parares, morres.
Todos a olhar para a minha miúda
Toda a gente a pensar na minha miúda. Tão duro
Toda a gente a olhar para a minha miúda
Podes levá-la se tiveres o suficiente.
É melhor voares.
O gangster do amor vai fazer-te chorar
Polícia na esquina outro ao fundo da rua
Faz-te pensar o que vais fazer com os pés
E não é mentira... toda a gente vai precisar de um lugar para se esconder.
Sim ... o gangster do amor vai fazer-te chorar
Precisas de um lugar para te esconderes