Stephen Stills — Sugar Babe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sugar Babe" de Stephen Stills.
Letra
You can do what you want to do You can be who you want to be Just remember that me and you
Ain’t all there is to bein' free
People need love
People need trust
People need one another
And that means us My sugar baby
Oh, believe me sugar baby
Everyone knows that it ain’t easy
But when you get it all together in your heart
It’s the easiest thing to do to be pleasin'
Folks ain’t made to live apart
People need love
People need trust
People need one another
And that means us Oh, sugar babe
You may sing it now sugar baby
Sugar babe
You may sing it now sugar baby
Let yourself be open honey learn to bend
Remember everyone gets scared
But I’m still your best friend
When you forget about yourself
And think of things to do to make me happy
Then you love me girl, like I love you
How do turtles talk to one another
They just look, there’s no reason to cower
Just like people they’re drawn to each other
They don’t live in no ivory tower
People need love
People need trust
People need one another
And that means us My sugar baby, come on now sugar baby
You know you hear me sugar baby
Come on sweet Rita, you’re my sugar baby
Believe me sugar baby
So close, then again so far away
Where are the answers, I hear them everyday
Lovin' you from a distance
Never did make it anyway
So close, then again so far away
Here come little Miss Bright Eyes
Socking it to me everyday
I got to get next to the girl or I got to get away
Tradução da letra
Podes fazer o que quiseres. podes ser quem quiseres ser. lembra-te que eu e tu.
Não há só para ser livre
As pessoas precisam de amor
As pessoas precisam de confiança
As pessoas precisam umas das outras.
E isso significa que nós, meu amor
Oh, acredita em mim querida
Todos sabem que não é fácil
Mas quando se junta tudo no coração
É a coisa mais fácil de fazer para agradar
As pessoas não são feitas para viver separadas
As pessoas precisam de amor
As pessoas precisam de confiança
As pessoas precisam umas das outras.
And that means us Oh, sugar babe
You may sing it now sugar baby
Sugar babe
You may sing it now sugar baby
Deixa-te estar Aberta querida aprende a dobrar
Lembra-te que toda a gente fica assustada.
Mas ainda sou o teu melhor amigo.
Quando te esqueceres de TI
E pensar em coisas a fazer para me fazer feliz
Então tu amas-me rapariga, como eu te amo
Como é que as tartarugas falam umas com as outras?
Eles só olham, não há razão para se acobardarem.
Tal como as pessoas que se atraem umas às outras.
Não vivem numa torre de marfim.
As pessoas precisam de amor
As pessoas precisam de confiança
As pessoas precisam umas das outras.
And that means us My sugar baby, come on now sugar baby
You know you hear me sugar baby
Vá lá, querida Rita, és a minha querida
Acredita em mim querida
Tão perto, mais uma vez tão longe
Onde estão as respostas, ouço-as Todos os dias.
Amar-te à distância
Nunca consegui.
Tão perto, mais uma vez tão longe
Aqui vem a menina olhos brilhantes
Passa-mo todos os dias.
Tenho de me aproximar da rapariga ou tenho de fugir.