Stephen Stills — Right Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Now" de Stephen Stills.

Letra

Stills Stephen
Manassas
Right Now
The last time I spoke to her
She couldn’t talk to me The script she read was very strange
But who did she see
A few lines from a bad dream
A frozen memory
Darkness remains the fate
Of such… illusion
Can you not wait
On what… can…be
Who was it cast the mold
The girl that I once knew
Such a carefully chosen pose
But what will the emptiness do One of my best friends took her down
With his games for sure
Hearts made of stone
Cannot break again
I hope he understands
I hope he is secure
Old fashioned feelings
The new way of dealing
With love I see
These time were meant for me No no no no no…
The past isn’t anymore
The future only has in store
And round and round and round it goes
And where it stops nobody knows
As far as I can tell
The only game in town is going down
And only happens
In the right now

Tradução da letra

Stills Stephen
Manassas
agora
A última vez que falei com ela ...
Ela não conseguia falar comigo. o guião que ela leu era muito estranho.
Mas quem é que ela viu?
Algumas linhas de um pesadelo
Uma memória congelada
A escuridão continua a ser o destino
De tal ... ilusão
Podes esperar?
Em quê... can...be
Quem foi que lançou o molde?
A rapariga que conheci
Uma pose tão cuidadosamente escolhida
Mas o que fará o vazio um dos meus melhores amigos derrubá-la?
Com os seus jogos de certeza
Corações de pedra
Não é possível quebrar de novo
Espero que ele entenda.
Espero que esteja seguro.
Sentimentos antiquados
A nova forma de lidar
Com amor vejo
Estes tempos foram feitos para mim Não Não Não Não Não Não…
O passado já não é
O futuro só está reservado
And round and round and round it goes
E onde pára ninguém sabe
Tanto quanto sei
O único jogo na cidade vai acontecer
E só acontece
No momento