Stephen Stills — Old Man Trouble letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Man Trouble" de Stephen Stills.
Letra
there’s a man
you know they call trouble
and he follows me everywhere i go you know ole man trouble
he can’t get me now cos i know
mr charlie yeah
you know i worked hard for you
ah but you’re mean to me just as mean as you can be you and ole man trouble
you can’t get me now
cos my mind is free
and my pockets, lord
you know they’re so empty
i got no place to lay my weary head
rather leave all my troubles
and let the green green grass be my bed
and i get what i need
and i need what i get
and there never ain’t nothing that i didn’t need yet
so ole man trouble
(oh it doesn’t matter about what i want
do y’all get what i’m saying)
cos my heart is in my song
m' song blowing in the breeze
ole man trouble
you can’t get me now
cos my mind is free
and i got a love for the life i live
and i gotta need yeah what i got to give
so goodbye
ooooooo, goodbye
i got no need for ya ole man trouble
ole man trouble, trouble, goodbye
Tradução da letra
há um homem
sabes que chamam problemas
e ele segue-me para onde quer que eu vá.
ele não me pode apanhar agora porque eu sei
Sr. charlie, sim.
sabes que trabalhei muito por ti.
ah, Mas tu és mau para mim tão mau quanto podes ser tu e o ole Man problemas.
não me podes apanhar agora.
porque a minha mente é livre
e os meus bolsos, Senhor
sabes que estão tão vazios.
Não tenho onde deitar a minha cabeça cansada
prefiro deixar todos os meus problemas
e que a relva verde seja a minha cama
e eu tenho o que preciso
e preciso do que recebo
e nunca há nada que eu não precisasse ainda
so ole man trouble
(oh não importa o que eu quero
percebem o que estou a dizer?)
porque o meu coração está na minha canção
m ' song blowing in the breeze
problemas com o homem
não me podes apanhar agora.
porque a minha mente é livre
e tenho um amor pela vida que vivo
and I gotta need yeah what i got to give
adeus.
adeus.
não preciso de problemas com o teu homem.
problemas, problemas, adeus