Stephen Stills — No Hiding Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Hiding Place" de Stephen Stills.
Letra
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
I ran to the rocks to hid my face
The rocks said there’s no hiding place
There’s no hiding place down here
Did you hear the sport
On the TV holding forth
About war, nukes and victory
He was dreaming of course but he runs the Air Force
And he’s talking about World War Three
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
I ran to the rocks to hid my face
The rocks said there’s no hiding place
There’s no hiding place down here
Then of course we got the clowns
With the plan that they got down
Keep the world paralyzed in fear
Keep the peace keep the strength
And the Rooskies on the brink
More and better, bigger faster missiles here
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
I ran to the rocks to hid my face
The rocks said there’s no hiding place
There’s no hiding place down here
With no hand upon your fate
All the prophets do await
Either ending or ten thousand years
You can do just as you will
You can live or you can kill
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
I ran to the rocks to hid my face
The rocks said there’s no hiding place
There’s no hiding place down here
So before it’s too late
Let there be no mistake
There ain’t no hiding place down here
Only faith is not absurd
In the Master’s chosen words
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
There’s no hiding place down here
I ran to the rocks to hid my face
The rocks said there’s no hiding place
There’s no hiding place down here
Tradução da letra
Não há esconderijo aqui em baixo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Corri para as rochas para esconder a minha cara
As rochas dizem que não há esconderijo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Ouviste o desporto?
Na TV a aguentar
Sobre guerra, armas nucleares e vitória
Ele sonhava, claro, mas dirige a Força Aérea.
E ele está a falar da Terceira Guerra Mundial.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Corri para as rochas para esconder a minha cara
As rochas dizem que não há esconderijo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Então é claro que temos os palhaços.
Com o plano que fizeram
Manter o mundo paralisado de medo
Manter a paz manter a força
And the Rooskies on the brink
Mais e melhor, mísseis mais rápidos aqui.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Corri para as rochas para esconder a minha cara
As rochas dizem que não há esconderijo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Sem mão no teu destino
Todos os profetas esperam
Final ou dez mil anos
Podes fazer o que quiseres.
Podes viver ou matar
Não há esconderijo aqui em baixo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Corri para as rochas para esconder a minha cara
As rochas dizem que não há esconderijo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Então antes que seja tarde demais
Que não haja engano
Não há nenhum esconderijo aqui em baixo.
Só a fé não é absurda.
Nas palavras escolhidas pelo Mestre
Não há esconderijo aqui em baixo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Não há esconderijo aqui em baixo.
Corri para as rochas para esconder a minha cara
As rochas dizem que não há esconderijo.
Não há esconderijo aqui em baixo.