Stephen Stills — Grey To Green letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grey To Green" de Stephen Stills.
Letra
Certain my heart too much impaired
My life was fallin' into disrepair
I was beginning to despair
Of finding love at all
No one gave me a second look
Fewer still knew of a good book
She said «I would if I didn’t
Have to work so hard»
And her eyes turn green
When she’s feelin' love
When she’s feelin' bad they
Turn blue
They’re hazel
When she works
Until she sees
That my love can change her
Grey eyes back to green for me Told me I caught her at her worst
Saw the confusion and the hurt
She felt that she’d been livin'
With this curse for far too long
But in the twinkling of an eye
Something between us laughed and cried
As we began to see
Indeed together we could fly
Tradução da letra
Tenho a certeza que o meu coração está muito debilitado.
A minha vida estava a cair em desgraça
Estava a começar a desesperar.
De encontrar o amor
Ninguém me deu um segundo olhar
Menos ainda sabia de um bom livro
Ela disse: "eu faria se não o fizesse.
Tenho que trabalhar tanto»
E os olhos dela ficam verdes
Quando ela sente amor
Quando ela se sente mal eles
Ficar azul
São avelãs.
Quando ela trabalha
Até ela ver
Que o meu amor pode mudá-la
Olhos cinzentos de volta ao verde para mim disse-me que a apanhei no seu pior
Vi a confusão e a dor
Ela sentiu que tinha vivido
Com esta maldição por muito tempo
Mas num piscar de olhos
Algo entre nós riu e chorou
Como começamos a ver
De fato juntos poderíamos voar