Stephen Stills — Anyway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anyway" de Stephen Stills.
Letra
Hey girl how’s by you
Sing your rock and roll
Sing your blues
But I’m all right you know I pay my dues
Got 'em comin' to me Got 'em comin' to you
I’m gonna try again
Don’t matter if I win or lose
Gonna try again anyway
Yes I am, gonna try anyway
Yes I will
But I know you
You gonna be so cool
Ain’t gonna try no sweet talkin'
I ain’t no fool
Cause I know you love me girl
Just like I love you
Got my feet on the ground
And I know what I got to do
I’m gonna try again
Don’t matter if I win or lose
Gonna try again anyway
Yes I will, gonna try anyway
Yes I will
Do you know where you’re goin'?
Honey where have you been?
Do you see the games they’re playin'?
Do you really believe you can win?
I’m gonna try again
Don’t matter if I win or lose
Gonna try again anyway
Yes I will, gonna try anyway
Yes I will
Tradução da letra
Olá miúda, como estás?
Canta o teu rock and roll
Canta os teus blues
Mas estou bem sabes que pago as minhas dívidas
Tenho - os a vir ter comigo Tenho-os a vir ter contigo
Vou tentar outra vez.
Não importa se ganho ou perco
Vou tentar de qualquer maneira.
Sim, vou tentar de qualquer maneira.
Sim, eu vou.
Mas eu conheço-te.
Vais ser tão fixe
Não vou tentar nenhuma conversa doce
Não sou nenhum tolo.
Porque sei que me amas
Tal como eu te amo
Tenho os pés no chão
E sei o que tenho de fazer
Vou tentar outra vez.
Não importa se ganho ou perco
Vou tentar de qualquer maneira.
Sim, vou tentar de qualquer maneira.
Sim, eu vou.
Sabes para onde vais?
Querida, onde estiveste?
Vês os jogos que estão a jogar?
Acreditas mesmo que podes ganhar?
Vou tentar outra vez.
Não importa se ganho ou perco
Vou tentar de qualquer maneira.
Sim, vou tentar de qualquer maneira.
Sim, eu vou.