Stephen Kellogg And The Sixers — Who We Are, Who We'll Become letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Who We Are, Who We'll Become" de Stephen Kellogg And The Sixers.
Letra
My grandfather used to say, «don't put off tomorrow, what you can’t do today»
And when you find the one, say it loud and bold
I ran into my first love, 6th grade and summer at the Samp Mortar Pond
We’d crank up Pearl Jam and we would never get old
We’d try to sing along to the tunes we’d hear
When every song still sounded like a hymn
All of it was gone by my 16th year
But I remember those words that my Grandfather said
Lovers they came and they went,
Plenty of money and heartache was spent, I kept searching
I tried to sing along to the tunes I knew
But eventually they didn’t sound the same
Everything he said, well it still holds true
It’s not just the words, but the way that you say them
Who we are, who we will become
We were kids, we were just having fun
Through it all I kept singing my songs
Who we are and who we will become
Some day I guess it will be me, passing on words to my own legacy
What I leave behind, was it more than I came with?
Who we are, who we will become
We were kids, we had barely begun
Through it all I knew you were the one
Who we are, who we will become
Tradução da letra
O meu avô costumava dizer: "não adies amanhã, o que não podes fazer hoje"»
E quando encontrares o tal, di-lo alto e audaz.
Encontrei o meu primeiro amor, 6º ano e verão no Lago de argamassa Samp.
Aumentávamos o Pearl Jam e nunca envelhecíamos.
Tentávamos cantar junto com as músicas que ouvíamos
Quando cada canção ainda soava como um hino
Tudo desapareceu no meu 16º ano.
Mas lembro-me das palavras que o meu avô disse.
Amantes vieram e foram,
Gastei muito dinheiro e dor de cabeça, continuei a procurar.
Eu tentei cantar junto com as músicas eu sabia
Mas, eventualmente, não soavam da mesma forma.
Tudo o que ele disse, bem, continua a ser verdade.
Não são só as palavras, mas a forma como as dizes.
Quem somos, quem nos tornaremos
Éramos crianças, estávamos só a divertir-nos.
Através de tudo eu continuei cantando minhas canções
Quem somos e quem nos tornaremos
Um dia acho que serei eu, a passar palavras ao meu próprio legado.
O que deixei para trás, foi mais do que aquilo com que vim?
Quem somos, quem nos tornaremos
Éramos crianças, mal tínhamos começado
Através disso tudo eu sabia que você era o único
Quem somos, quem nos tornaremos