Stephen Kellogg And The Sixers — Sweetest Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweetest Goodbye" de Stephen Kellogg And The Sixers.
Letra
No matter how many times we’ve done this, and we’ve done it so many times;
It never does get easier when its time to say goodbye.
And I’ll wear your memory underneath my shirt like an Indian tattoo.
Crushed by conscience and mental slide show and a dream of kissing you.
This is sweetest goodbye when I get home, we’re going to sleep all day just you
and I.
And if you never left you’d never know why, you need to go in the first place
and I picture your sweet face, picture your sweet face, picture your sweet…
Sweetest goodbye. The sweetest goodbye.
Now there’s two of you that I find myself saying goodbye to and at night
there’s three of us in my head before I fall asleep. And I know we need the
money, though I hope it doesn’t show. Because whatever I got coming comes to me when we’re alone.
This is sweetest goodbye when I get home, we’re going to sleep all day just you
and I.
And if you never left you’d never know why, you need to go in the first place
and I picture your sweet face, picture your sweet face, picture your sweet…
Sweetest goodbye. The sweetest goodbye. The sweetest goodbye. The sweetest
goodbye.
Every second of every minute of every hour of every day I’m thinking of the
things that I can say to make you miss me when I go away. (The sweetest
goodbye).
This is sweetest goodbye when I get home, we’re going to sleep all day just you
and I.
And if you never left you’d never know why… The sweetest goodbye.
The sweetest goodbye. The sweetest goodbye. The sweetest goodbye.
Tradução da letra
Não importa quantas vezes fizemos isto, e já o fizemos tantas vezes.;
Nunca fica mais fácil quando chega a hora de dizer adeus.
E vou usar a tua memória Debaixo da minha camisa como uma tatuagem indiana.
Esmagado pela consciência, pela apresentação mental e pelo sonho de te beijar.
Esta é a despedida mais doce quando eu chegar a casa, vamos dormir o dia todo só você
e eu.
E se nunca te foste embora nunca saberias porquê, tens de ir em primeiro lugar.
e eu imagino a tua cara doce, a tua cara doce, a tua cara doce…
Adeus. A despedida mais doce.
Agora há dois de vocês a quem me encontro a despedir-me e à noite
há três de nós na minha cabeça antes de eu adormecer. E eu sei que precisamos
dinheiro, mas espero que não apareça. Porque o que me vem à cabeça vem ter comigo quando estamos sozinhos.
Esta é a despedida mais doce quando eu chegar a casa, vamos dormir o dia todo só você
e eu.
E se nunca te foste embora nunca saberias porquê, tens de ir em primeiro lugar.
e eu imagino a tua cara doce, a tua cara doce, a tua cara doce…
Adeus. A despedida mais doce. A despedida mais doce. O mais doce
Tchau.
Cada segundo de cada minuto de cada hora de cada dia estou a pensar no
coisas que posso dizer para sentires a minha falta quando me for embora. (The sweetest
adeus).
Esta é a despedida mais doce quando eu chegar a casa, vamos dormir o dia todo só você
e eu.
E se nunca te tivesses ido embora nunca saberias porquê ... a despedida mais doce.
A despedida mais doce. A despedida mais doce. A despedida mais doce.