Stephen Kellogg And The Sixers — Oh Adeline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh Adeline" de Stephen Kellogg And The Sixers.
Letra
If God is love and love is God
Then everything I’m looking for is written in the flesh and blood
If you pay attention, turn off the TV
There is a station beyond your wildest dreams
I’m gonna need a second heart for all this love
I’m gonna need a better answer to the problems of the world
Vivid is my eyesight
It’s scary but I’m feeling so alive
And everything is gonna be fine, fine, fine
Fine, fine, fine
Oh, Adeline
I’m so completed now
You have no idea just how
I’ve been affected
You’ll never be neglected
In these arms of mine
There’s gonna be a lot of judgments being made
And it’s ok cause sometimes everyone’s afraid
And all the money in the world will never save you
If the people who surround you can’t make time
And everything is gonna be fine, fine, fine
Fine, fine, fine
Oh, Adeline
I’m so completed now
You have no idea just how
I’ve been affected
You’ll always be protected
In these arms of mine
Yeah, cause everything is different in the world today
People so divided by the things they think about
God and religion, the promise got broken
I don’t need a book when I could stare into your eyes
I see palaces built before any known tongue was spoken
This little light of mine
I’m gonna let it just shine, shine, shine
Shine, shine, shine
On Ade…
I’m so completed now
You have no idea just how
If you’re lost, you will be found
You will never be without these arms of mine
(I'm so completed now)
In these arms of mine
(You have no idea just how)
In these arms of mine
(If you’re lost, you will be found)
Oh, in these arms of mine
(You will never be without)
(Ooo
(I'm so completed now)
In these arms of mine
(You have no idea just how
If you’re lost you will be found
You will never be without
You will never be without
So pay attention, turn off the TV
There’s nothing on the screen that’s not in front of me
If, if love is God and God is love
Then everything that is is everything that ever was
Tradução da letra
Se Deus é amor e o amor é Deus
Então tudo o que procuro está escrito em carne e osso.
Se prestares atenção, desliga a televisão.
Há uma estação além dos teus sonhos mais loucos
Vou precisar de um segundo coração para todo este amor
Vou precisar de uma resposta melhor para os problemas do mundo.
Vívido é a minha visão
É assustador, mas sinto-me tão vivo.
E vai ficar tudo bem, tudo bem, tudo bem
Está bem, está bem, está bem.
Adeline.
Estou tão completa agora.
Não fazes ideia de como
Fui afectado
Nunca serás negligenciado.
Nestes meus braços
Vai haver muitos julgamentos a serem feitos.
E está tudo bem porque às vezes todos têm medo
E todo o dinheiro do mundo nunca te salvará.
Se as pessoas que te rodeiam não conseguirem arranjar tempo
E vai ficar tudo bem, tudo bem, tudo bem
Está bem, está bem, está bem.
Adeline.
Estou tão completa agora.
Não fazes ideia de como
Fui afectado
Estarás sempre protegido.
Nestes meus braços
Sim, porque tudo é diferente no mundo de hoje
Pessoas tão divididas pelas coisas em que pensam
Deus e religião, a promessa foi quebrada
Não preciso de um livro Quando posso olhar para os teus olhos
Vejo palácios construídos antes de qualquer língua conhecida ser falada.
Esta minha pequena luz
Vou deixá - lo brilhar, brilhar, brilhar
Brilha, Brilha, brilha
Ade…
Estou tão completa agora.
Não fazes ideia de como
Se estiveres perdido, serás encontrado.
Nunca estarás sem estes meus braços.
(I'm so completed now)
Nestes meus braços
(You have no idea just how)
Nestes meus braços
(Se você está perdido, você será encontrado)
Oh, nestes meus braços
(You will never be without)
(Ooo
(I'm so completed now)
Nestes meus braços
(You have no idea just how
Se você está perdido você será encontrado
Você nunca ficará sem
Você nunca ficará sem
Por isso presta atenção, desliga a televisão.
Não há nada no ecrã que não esteja à minha frente.
Se o amor é Deus e Deus é amor
Então tudo o que é é tudo o que sempre foi