Stephen Kellogg And The Sixers — My Old Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Old Man" de Stephen Kellogg And The Sixers.
Letra
Looking through the attic and I stumbled across
The thoughts I never knew you had
Notes that fill the pages of the books that you read
Words I wish you would have said
Like, «School will never matter half as much as they say.»
And «Drinks are for the good and bad.»
And «Happiness depends on how you handle the day.»
And «Love is really sort of sad.»
When I see the sun sinking low
On the southwest horizon
And there’s no use in lying
The way I see it Cause inside, I’m turning red
Like an amp from the 60's
Like a page from the history
In my head
My old man
My old man
My old man
And nobody listens
But everyone’s talking
And everyone’s talking right now
And I see the sun sinking low
On the southwest horizon
And I can see that you’re dying
And you should know
That inside, I’m turning red
You’re an amp from the 60's
You’re a page from the history
In my head
My old man
My old man
My old man
My old man
My old man
Tradução da letra
Olhando através do sótão e eu tropecei
Os pensamentos que nunca soube que tinhas
Notas que preenchem as páginas dos livros que leu
Palavras que gostaria que tivesses dito
Tipo, " A escola nunca vai importar metade do que dizem.»
E " as bebidas são para o bem e para o mal.»
E " a felicidade depende de como se lida com o dia.»
E " o amor é muito triste.»
Quando vejo o sol a afundar-se
No horizonte sudoeste
E não vale a pena mentir
Da maneira que vejo, porque por dentro, estou a ficar vermelho.
Como um amplificador dos anos 60.
Como uma página da história
Na minha cabeça
Meu velho
Meu velho
Meu velho
E ninguém ouve
Mas toda a gente fala
E toda a gente está a falar agora.
E vejo o sol a afundar-se
No horizonte sudoeste
E vejo que estás a morrer
E devias saber
Por dentro, estou a ficar vermelho.
És um amplificador dos anos 60.
És uma página da história
Na minha cabeça
Meu velho
Meu velho
Meu velho
Meu velho
Meu velho