Stephen Kellogg And The Sixers — Flower In Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Flower In Rain" de Stephen Kellogg And The Sixers.

Letra

You were sixteen and I was all wired
You were Venus di Milo inspired
You convinced me that I was ok I convinced you that maybe you’d stay
If I thought that you’d give up on me
I’d have never said hello
Girl you gotta know
We grew up and you grew away
But I’d follow you till my dying day
All the guys that would try for your hand
Couldn’t steal you from this desperate man
And this face that you see
Well you know it ain’t me With this lack of resolve and of will
Like a dog that won’t learn
Visions you can’t discern
But you know me and you like me still
26 and I’ve grown enough
I’m not better, but I won’t give up You’re still here like a flower in rain
You get knocked down then you rise up again

Tradução da letra

Tinhas 16 anos e eu estava todo excitado.
Foste a Vénus di Milo inspirada.
Convenceste-me que eu estava bem. convenci-te que talvez ficasses.
Se eu pensasse que ias desistir de mim
Nunca teria dito Olá.
Miúda tens de saber
Nós crescemos e tu cresceste
Mas seguir-te-ia até ao dia da minha morte
Todos os tipos que tentariam pela tua mão
Não podia roubar-te deste homem desesperado.
E esta cara que vês
Bem sabes que não sou eu com esta falta de determinação e vontade
Como um cão que não aprende
Visões que não consegues discernir
Mas tu conheces-me e ainda gostas de mim
26 e cresci o suficiente
Não estou melhor, mas não vou desistir. ainda estás aqui como uma flor na chuva.
Você é derrubado, então você se levanta de novo.