Stephen Kellogg And The Sixers — 1993 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "1993" de Stephen Kellogg And The Sixers.

Letra

I was never the one to be on time
I was only 16 when I met my wife
I took her out on a date, yeah they were good ol' times
I never was late for a Friday night
We lived at least two towns apart
I’d sneak out of my parent’s house after dark
Throwing rocks at the window till she’d appear
If I close my eyes I can almost see her
I fell in love back in 1993
I fell in love and I’m never going back to sleep
So I told her I did and she did too
We got a two room apartment and ate takeout food
It wasn’t even a year and we were on our way
The doctor says «It's a girl and have you picked a name?»
And if she meets some boy two towns apart
I’ll be up till dawn watching for his car
But for now I’m up every night and day
You know I wouldn’t have it any other way
I fell in love back in 1993
I fell in love and I’m never going back to sleep
Sweet little thing got my wrapped around her finger
I fell in love back in 1993
I blink my eyes and I’m thinking that this can’t be right
That little miss became a woman over night
She’s getting married and she says that he’s a lot like me
Maybe I just fell asleep in front of MTV, all I know is that
I fell in love back in 1993
I fell in love and I’m never going back to sleep
Still like your conversation and you still look good to me
This thing all started back in 1993
I fell in love back in 1993
I fell in love back in 1993
This thing all started back in 1−9-9−3
I fell in love and I’m never going back to sleep
This all started back in 1993

Tradução da letra

Nunca fui eu que cheguei a horas.
Só tinha 16 anos quando conheci a minha mulher.
Levei - a a um encontro, sim, eram bons velhos tempos.
Nunca me atrasei para uma sexta à noite.
Vivíamos pelo menos duas cidades separadas.
Eu escapava da casa dos meus pais depois de escurecer.
Atirar pedras à janela até ela aparecer
Se fechar os olhos, quase a consigo ver.
Apaixonei-me em 1993
Apaixonei-me e nunca mais vou voltar a dormir.
Por isso, disse-lhe que sim e ela também.
Temos um apartamento de dois quartos e comemos comida de fora.
Nem sequer passou um ano e estávamos a caminho.
O médico diz: "é uma rapariga e já escolheste um nome?»
E se ela conhecer um rapaz a duas cidades de distância
Estarei acordado até de madrugada a vigiar o carro dele.
Mas por agora estou acordado todas as noites e todos os dias
Sabes que não o faria de outra forma.
Apaixonei-me em 1993
Apaixonei-me e nunca mais vou voltar a dormir.
Uma coisinha doce enrolou - me no dedo dela.
Apaixonei-me em 1993
Pestanejo os olhos e penso que isto não pode estar certo.
Aquela menina tornou-se uma mulher durante a noite.
Ela vai casar-se e diz que ele é muito parecido comigo.
Talvez tenha adormecido em frente à MTV, tudo o que sei é que ...
Apaixonei-me em 1993
Apaixonei-me e nunca mais vou voltar a dormir.
Ainda gostas da tua conversa e ainda me pareces bem.
Tudo isto começou em 1993.
Apaixonei-me em 1993
Apaixonei-me em 1993
Tudo isto começou em 1-9-9-3.
Apaixonei-me e nunca mais vou voltar a dormir.
Tudo isto começou em 1993.