Stephen Foster — De Camptown Races letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "De Camptown Races" de Stephen Foster.
Letra
De Camptown ladies sing dis song—Doo-dah! doo-dah!
De Camp-town race-track five miles long—Oh! doo-dah day!
I come down dah wid my hat caved in—Doo-dah! doo-dah!
I go back home wid a pocket full of tin—Oh! doo-dah day!
Gwine to run all night!
Gwine to run all day!
I’ll bet my money on de bob-tail nag—
Somebody bet on de bay
De long tail filly and de big black hoss—Doo-dah! doo-dah!
Dey fly de track and dey both cut across—Oh! doo-dah-day!
De blind hoss sticken in a big mud hole—Doo-dah! doo-dah!
Can’t touch bottom wid a ten foot pole—Oh! doo-dah-day!
Gwine to run all night!
Gwine to run all day!
I’ll bet my money on de bob-tail nag—
Somebody bet on de bay
Old muley cow come on to de track—Doo-dah! doo-dah!
De bob-tail fling her ober his back—Oh! doo-dah-day!
Den fly along like a rail-road car—Doo-dah! doo-dah!
Runnin' a race wid a shootin' star—Oh! doo-dah-day!
Gwine to run all night!
Gwine to run all day!
I’ll bet my money on de bob-tail nag—
Somebody bet on de bay
See dem flyin' on a ten mile heat—Doo-dah doo-dah!
Round de race track, den repeat—Oh! doo-dah-day!
I win my money on de bob-tail nag—Doo-dah! doo-dah!
I keep my money in an old tow-bag—Oh! doo-dah-day!
Gwine to run all night!
Gwine to run all day!
I’ll bet my money on de bob-tail nag—
Somebody bet on de bay
Tradução da letra
De Camptown ladies sing dis song-Doo-dah! doo-dah!
De Camp-town race-track 8 km de comprimento-Oh! doo-dah day!
Desci e o meu chapéu cedeu! doo-dah!
Voltei para casa com um bolso cheio de estanho. doo-dah day!
Gwine a correr a noite toda!
Gwine para correr o dia todo!
Aposto o meu dinheiro no rabo de bob—
Alguém apostou no de bay
De Long tail filly and de big black hoss-Doo-dah! doo-dah!
Dey fly de track e dey ambos atravessaram-Oh! doo-dah-day!
De blind hoss sticken in a big mud hole-Doo-dah! doo-dah!
Não se pode tocar no fundo de um poste de 3 metros. doo-dah-day!
Gwine a correr a noite toda!
Gwine para correr o dia todo!
Aposto o meu dinheiro no rabo de bob—
Alguém apostou no de bay
Velha vaca muley vem para de track-Doo-dah! doo-dah!
De Bob-tail fling her oder his back-Oh! doo-dah-day!
O Den voa como um car-Doo—dah! doo-dah!
Correr numa corrida com uma estrela a disparar ... doo-dah-day!
Gwine a correr a noite toda!
Gwine para correr o dia todo!
Aposto o meu dinheiro no rabo de bob—
Alguém apostou no de bay
Vejam o dem a voar num calor de 10 milhas!
Volta à pista de corridas, den repeat-Oh! doo-dah-day!
Ganhei o meu dinheiro no de Bob-tail nag-Doo-dah! doo-dah!
Guardo o meu dinheiro num velho reboque. doo-dah-day!
Gwine a correr a noite toda!
Gwine para correr o dia todo!
Aposto o meu dinheiro no rabo de bob—
Alguém apostou no de bay