Stephen Duffy And The Lilac Time — The Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Silence" de Stephen Duffy And The Lilac Time.
Letra
I acquired knowledge and remained a fool
And I required her to love me in my ignorance
She found that she could not save time
So she saved her breath
And she became the silence in my life
Was it the fear of God or just the fear of fear
That made a habit out of loving and kept her here?
You can’t turn on the sunshine
Like you can turn off the light
So she became the darkness in my life
Love’s quiet inefficiency ran us down
Left us like the feelgood years left the old boomtown
I saw the ocean and the sea blue sky become one alone
As she became the silence in my life
I met you where the railway lines disappear
You said you learn to love among volunteers
But love involves conscription
Sometimes when you’re young but now
We sing between the silence in my life
Sing between the silence in my life
She became the silence in my life
She became the silence in my life
Tradução da letra
Eu adquiri conhecimento e permaneci um tolo
E eu exigi que ela me amasse na minha ignorância.
Ela descobriu que não conseguia poupar tempo.
Então ela salvou o fôlego
E ela tornou-se o silêncio na minha vida
Foi o temor de Deus ou apenas o temor do temor
Isso tornou um hábito amá-la e mantê-la aqui?
Não podes ligar o sol
Como se pudesses apagar a luz
Então ela tornou - se a escuridão da minha vida
A ineficiência silenciosa do amor atropelou-nos.
Deixou - nos como os bons anos deixaram a velha boomtown
Vi o oceano e o céu azul do mar tornarem-se um só
Quando ela se tornou o silêncio na minha vida
Conheci-te onde as linhas ferroviárias desaparecem.
Disseste que aprendias a amar entre os voluntários.
Mas o amor envolve recrutamento
Às vezes quando se é jovem mas agora
Cantamos entre o silêncio na minha vida
Canta entre o silêncio na minha vida
Ela tornou-se o silêncio na minha vida.
Ela tornou-se o silêncio na minha vida.