Stephen Bishop — The Big House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Big House" de Stephen Bishop.
Letra
He’d been young
And abused
But all he felt
Was amused
Here in the Big House
You give before you take
It’s just another mistake
that you make
Cellmate Rudy
Came from Japan
Where they taught him
How to kill with his hands
Now he’s in the Big House
'Cause he found his girl
With her Johnny cake
It’s just another mistake
that you make
No mistake
Christmas comes just one time a year
That’s the breaks
And you know why
Let me out
And I will be your basic citizen
Set me free
You’ll know where to find me
You’ll know where to find me
He sits alone in his cell
With his two parakeets
Named 'em «Amos and Andy»
Ain’t that sweet?
You wind up in the Big House
If you got what it takes
To make another mistake
It’s just another mistake
It’s just another mistake
Tradução da letra
Ele era jovem.
E abusado
Mas tudo o que sentia
Foi divertido
Aqui na Casa Grande
Antes de tomar
É só mais um erro.
que fazes
Companheiro De Cela Rudy
Veio do Japão
Onde o ensinaram
Como matar com as mãos
Agora ele está na Casa Grande.
Porque ele encontrou a namorada.
Com o seu bolo Johnny
É só mais um erro.
que fazes
Não há engano.
O Natal vem apenas uma vez por ano
São as pausas.
E sabes porquê
Deixa-me sair.
E eu serei o seu cidadão básico
Liberta-me
Saberás onde me encontrar.
Saberás onde me encontrar.
Ele senta-se sozinho na sua cela.
Com os seus dois periquitos
Chamam-lhes "Amos and Andy"»
Não é querido?
Acabas na Casa Grande
Se tiveres o que é preciso
Para cometer outro erro
É só mais um erro.
É só mais um erro.