Stephaniesid — The Weakling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Weakling" de Stephaniesid.
Letra
In the weary winter
On the coldest street
From the weakling fingers
To the wildest meat
Would you say I love you
To thin blue air?
Or descend a mountain
Like a hungry bear?
In the chill of every morning
It keep you warm
And if you pull on the side of the melody
It keeps its form
And I cling, cling to the ceiling
Cling, cling to the ceiling
Cling, cling to the ceiling
From the icest ice cream
With the smoothest spoon
I devour sweetness
By the light of the moon
With the thinnest arms
I still can hold you up
In the wee hours
I take from the fullest cup
In the chill of every morning
It keep you warm
And if you pull on the side of the melody
It keeps its form
And I cling, cling to the ceiling
Cling, cling to the ceiling
Cling, cling to the ceiling
Cling, cling to the ceiling
With the willest will
I try to tell you so
But there’s nothing I can do
If you already know
I could descend a mountain
Like a hungry bear
But the weakling’s closer
To the lion’s share
In the chill of every morning
It keep you warm
And if you pull on the side of the melody
It keeps its form
And I cling, cling to the ceiling
Cling, cling to the ceiling
Cling, cling to the ceiling
(Outro)
Cling, cling to the ceiling
Cling, cling to the ceiling
Cling, cling to the ceiling
Cling, cling to the ceiling
Cling
And I cling, cling to the ceiling
And I cling, cling to the ceiling
Tradução da letra
No inverno fatigado
Na rua mais fria
Dos dedos fracos
À carne mais selvagem
Dirias que te amo?
Para o ar azul?
Ou descer uma montanha
Como um urso esfomeado?
No frio de todas as manhãs
Mantém-te quente.
E se puxares para o lado da melodia
Mantém a sua forma
E eu agarro-me, agarro-me ao tecto
Agarre-se, agarre-se ao tecto
Agarre-se, agarre-se ao tecto
Do gelado mais gelado.
Com a colher mais suave
Eu devoro a doçura
Pela luz da lua
Com os braços mais finos
Ainda te consigo segurar.
Nas poucas horas
Eu tiro do copo cheio
No frio de todas as manhãs
Mantém-te quente.
E se puxares para o lado da melodia
Mantém a sua forma
E eu agarro-me, agarro-me ao tecto
Agarre-se, agarre-se ao tecto
Agarre-se, agarre-se ao tecto
Agarre-se, agarre-se ao tecto
Com a vontade
Tento dizer-te.
Mas não há nada que eu possa fazer
Se você já sabe
Eu poderia descer uma montanha
Como um urso faminto
Mas o fraco está mais perto
À parte do leão
No frio de todas as manhãs
Mantém-te quente.
E se puxares para o lado da melodia
Mantém a sua forma
E eu agarro-me, agarro-me ao tecto
Agarre-se, agarre-se ao tecto
Agarre-se, agarre-se ao tecto
(Conclusao)
Agarre-se, agarre-se ao tecto
Agarre-se, agarre-se ao tecto
Agarre-se, agarre-se ao tecto
Agarre-se, agarre-se ao tecto
Agarrar
E eu agarro-me, agarro-me ao tecto
E eu agarro-me, agarro-me ao tecto