Stephanie Mills — Night Games letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Games" de Stephanie Mills.
Letra
We’ve made the best of our love
And we gave our all, but the tears began to fall
It seems we’re always too late
When we try to change, rearrange the hands of fate
Two lovers lost and alone
It’s so hard to face this love we can’t replace
Now I’m searchin' to find someone new, isn’t easy
Remember that I could have been here next to you
Lost in the night games
I’ve been missing you
We’ve only got ourselves to blame
Now love is through
Lost in the night games
I’ve been missing you
Lost in the night games
All alone
Forever started today
Now we lost our way and our hearts have gone astray
It never entered my mind
What I wouldn’t trade today for the love we left behind
Now love should have been more than goodbye
We were so near, now so far, you and I
Now I’m lost in the night games
I’ve been missing you
We’ve only got ourselves to blame
Now love is through
Lost in the night games
I’ve been missing you
Lost in the night games
All alone
Now I’m searchin' to find someone new, isn’t easy
Remember that I could have been here next to you
So I’m lost in the night games
I’ve been missing you
We’ve only got ourselves to blame
Now love is through
Lost in the night games
I’ve been missing you
Lost in the night games
All alone
Oh, I’m lost, lost in the night games, oh, oh
We’ve only got ourselves, ourselves to blame
'Cause we’re lost, lost, we’re lost, I’m so lost, yeah
Oh, it’s nothin', nothin' but a game
And I’m so lost, I’m lost, I’m, I’m lost
We
Tradução da letra
Fizemos o melhor do nosso amor
E demos tudo o que tínhamos, mas as lágrimas começaram a cair
Parece que chegamos sempre tarde demais.
Quando tentamos mudar, reorganizar as mãos do Destino
Dois amantes perdidos e Sós
É tão difícil enfrentar este amor que não podemos substituir
Agora estou à procura de alguém novo, não é fácil
Lembra-te que eu podia estar aqui ao teu lado.
Perdido nos jogos nocturnos
Tenho sentido a tua falta.
Só nos podemos culpar a nós próprios.
Agora o amor acabou
Perdido nos jogos nocturnos
Tenho sentido a tua falta.
Perdido nos jogos nocturnos
Sozinho
Para sempre começou hoje
Agora perdemos o nosso caminho e os nossos corações perderam-se
Nunca me passou pela cabeça
O que eu não trocaria hoje pelo amor que deixámos para trás
Agora o amor devia ter sido mais do que aDeus
Estávamos tão perto, agora até agora, tu e eu.
Agora estou perdido nos jogos nocturnos
Tenho sentido a tua falta.
Só nos podemos culpar a nós próprios.
Agora o amor acabou
Perdido nos jogos nocturnos
Tenho sentido a tua falta.
Perdido nos jogos nocturnos
Sozinho
Agora estou à procura de alguém novo, não é fácil
Lembra-te que eu podia estar aqui ao teu lado.
Então estou perdido nos jogos nocturnos
Tenho sentido a tua falta.
Só nos podemos culpar a nós próprios.
Agora o amor acabou
Perdido nos jogos nocturnos
Tenho sentido a tua falta.
Perdido nos jogos nocturnos
Sozinho
Oh, estou perdido, perdido nos jogos nocturnos, oh, oh
Só nos temos a nós mesmos, a nós mesmos para culpar
'Cause we're lost, lost, we're lost, i'm so lost, yeah
Oh, não é nada, nada além de um jogo
E estou tão perdido, estou perdido, estou perdido
O