Stephanie Mills — Can't Let Him Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Let Him Go" de Stephanie Mills.
Letra
Can’t let him go No, no Hoo hoo ooh
I’ve had my heartaches and pain, ooh
For all the lovers playing games
I’ve even given up on love, ooh, ooh
The will to hurt became too much, listen to me But I got tired of being alone, ooh
I had to find someone to call my own
And he don’t cheat and he don’t lie, no, no And there’s more than fire in his eyes and that’s why
I just can’t let him go (Go)
I guess I love him so (So)
'Cause I deny this heart of mine
That’s why I won’t let love go this time, ooh yeah
It’s not easy livin'
Even when you find a special friend
It’s hard to know what’s love from lust, ooh, ooh
Your heart forgets just who to trust
Then he starts callin' you and botherin' you
And askin' you what you wanna do Are you happy now, do you wanna settle down
Then you feel safe and sound and that’s why
I just can’t let him go, go (Can't let him go, no, no)
I guess I love him so (I love him, I love him so)
'Cause I deny (Oh, yes, I deny) this heart of mine
(Oh, yeah, yeah)
That’s why I won’t let love go this time
I just can’t let him go (Whoa ho whoa)
I guess I love him so
(Woo hoo hoo. hoo woo)
'Cause I deny (Oh, yeah) this heart of mine (Listen)
That’s why I won’t let love go this time (This time,
this time, baby)
That’s why I won’t let love go this time (This time)
I can’t let him go, no, no, no
Tradução da letra
Não posso deixá-lo ir Não, Não Hoo hoo ooh
Tive as minhas dores de coração
Para todos os amantes jogando jogos
Até desisti do amor
A vontade de magoar tornou-se demasiado, ouve-me mas cansei-me de estar sozinho, ooh
Tinha de encontrar alguém a quem chamar meu.
E ele não faz batota e não mente, Não, Não, e há mais do que fogo nos olhos dele e é por isso
Não posso deixá-lo ir.)
Acho que o amo tanto.)
Porque nego este meu coração
É por isso que não vou deixar o amor ir desta vez, ooh yeah
Não é fácil viver
Mesmo quando se encontra um amigo especial
É difícil saber o que é o amor da luxúria.
O teu coração esquece-se em quem confiar
Depois ele começa a chamar-te e a incomodar-te
E perguntar-te o que queres fazer, estás feliz agora, queres assentar
Então sentes-te sã e salva e é por isso
Eu não posso deixá-lo ir, ir (não posso deixá-lo ir, Não, Não)
Acho que o amo tanto (amo-o, amo-o tanto)
'Cause I deny (Oh, yes, I deny) this heart of mine
(Oh, yeah, yeah)
É por isso que não vou deixar o amor ir desta vez
Não posso deixá-lo ir.)
Acho que o amo tanto.
(Woo hoo hoo. hoo woo)
'Cause I deny (Oh, yeah) this heart of mine (Listen)
É por isso que eu não vou deixar o amor ir desta vez (desta vez,
desta vez, querida)
É por isso que eu não vou deixar o amor ir desta vez (desta vez)
Não posso deixá-lo ir, Não, Não, Não