Stephanie Mabey — I Know You're Out There letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know You're Out There" de Stephanie Mabey.
Letra
I take my notebook and tear the pages out
to write down my thoughts in a message
I encrypt every line
As the people pass on the street below
I smooth out and fold up the edges
then hold them up against the sky And I let em go Hope you’ll find each word I wrote
on these paper planes scattered in the air
oh, I send them off 'cause I know you’re out there
I picture you discovering
each note all the others step over
'cause you’re the kind who finds the clues
You’ll know every one was meant for you
'cause you’ve got the secret decoder
They’ll lead you to me soon (chorus) I know you’ll see
the heart beneath
each line you read (chorus)
Tradução da letra
Pego no meu caderno e arranco as páginas
escrever os meus pensamentos numa mensagem
Encripto todas as linhas
Enquanto as pessoas passam na rua abaixo
Eu suavizo e dobro as bordas
então segura-os contra o céu e eu deixo-os ir. espero que encontres cada palavra que escrevi.
nestes aviões de papel espalhados pelo ar
mando-os embora porque sei que andas por aí.
Imagino-te a descobrir
cada nota todos os outros passam por cima
porque és do tipo que encontra as pistas
Saberás que todos foram feitos para ti.
porque tens o descodificador secreto
Eles vão levar-te até mim em breve.
o coração por baixo
cada linha que você lê (coro)