Stéphanie Lapointe — Dis-moi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dis-moi" de Stéphanie Lapointe.
Letra
Dis-moi à quoi tu penses? Сomment vas-tu
vers où tu vas?
Dis-moi de tes silences lesquels sont habités par moi.
Dis-moi sur quelle fréquence je peux entendre ta voix?
Dans quel coin de l’absence me rapprocher de toi?
Dis-moi dans quel souvenir tu trouves un peu de paix?
Dis-moi pour te maudire à quel point tu me hais?
Hanahahai
Hanahahai ha hai
Toi qui me plaît
Toi qui me plaît
Dis-moi si la distance efface nos visages...
Dis-moi de tes errances si je suis du voyage...
Dis-moi pour quelle urgence je peux revoir tes yeux?
Dans quelle machine à chance je peux
gagner «nous deux»?
Dis-moi dans quel désir tu séjourne en secret?
Dis-moi pour te maudire à quel point tu me hais.
Dis-moi où vont tes anges? Dans quels lieux?
Dans quels bras?
Dis-moi de tes mensonges lesquels viennent de moi
Hanahahai
Hanahahai ha hai
Toi qui me plaît
Toi qui me plaît
Toi qui me plaît entre autre
Toi qui me plaît entre autre
Mmmm …
En toi qui me plaît trop
Tradução da letra
Diz - me o que estás a pensar? Como vais para onde vais?
Fala-me dos teus silêncios que são habitados por mim.
Diga-me em que frequência consigo ouvir a sua voz?
Onde é que, na ausência, me aproximo de ti?
Diga - me em que Memória encontra um pouco de paz?
Diz-me para te amaldiçoar o quanto me odeias?
Hanahahai Hanahai ha ha ha ha ha ha you who I like you who I like Tell me if the distance clears our faces...
Fale-me das suas viagens se eu estiver a viajar...
Diga-me para que emergência posso ver os seus olhos?
Em que máquina da sorte posso ganhar "os dois"?
Diz-me em que desejo estás a ficar em segredo?
Diz-me para te amaldiçoar o quanto me odeias.
Diz-me para onde vão os teus anjos? Em que lugares?
Em que braços?
Fala-me das tuas mentiras, que vêm de mim, Hanahai Hanahai ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha, que me agrada a ti, que me agrada a mim, entre outras coisas tu, que me agrada a mim, entre outros Mmmm ... em TI que me agrada também