Stephanie Dosen — Death and The Maiden letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Death and The Maiden" de Stephanie Dosen.
Letra
I hold my breath
And I let it out
We’re on the way, hardly ready
On the way, slightly shy
(You hide a vampire grin in your soul)
You sigh and you hold back like a tear
Tomorrow night you’ll take me down
To the shed or the basement
In the dark of the house
(You have a vampire grin in your soul)
You sigh and you hold back like a tear
So take what you have to take from me
My red velvet lining
So take what you have to take from me
My red velvet heart
The skin is thin, so let me in
To swim with your heartbeat
Slowing down to a purr
(You hide a vampire grin in your soul)
You sigh and you hold back like a tear
So take what you have to take from me
And it hurt
So take what you have to take from me
And it hurt
So take what you have to take from me
My red velvet heart
Tradução da letra
Sustenho a respiração.
E deixei-o sair
Estamos a caminho, mal estamos prontos.
A caminho, um pouco tímida
Escondes um sorriso de vampiro na tua alma)
Suspiras e seguras-te como uma lágrima
Amanhã à noite vais levar-me para baixo
Para o barracão ou para a cave.
No escuro da casa
(You have a vampire grin in your soul)
Suspiras e seguras-te como uma lágrima
Por isso, tira-me o que tens de tirar.
O meu revestimento de veludo vermelho
Por isso, tira-me o que tens de tirar.
O meu coração de veludo vermelho
A pele é fina, por isso deixa-me entrar.
Nadar com o teu coração a bater
A abrandar para um ronronar
Escondes um sorriso de vampiro na tua alma)
Suspiras e seguras-te como uma lágrima
Por isso, tira-me o que tens de tirar.
E doeu.
Por isso, tira-me o que tens de tirar.
E doeu.
Por isso, tira-me o que tens de tirar.
O meu coração de veludo vermelho