Stephan Eicher — Djian's Waltz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Djian's Waltz" de Stephan Eicher.
Letra
Quand le Coeur devient sombre
Les parole sont amères
Quand elles sortent de l’ombre
Mieux vaut les retenir
Quand est finie la ronde
Que les mains se desserrent
Il y a rien à répondre
Il n’y a plus rien à dire
Quand le Coeur devient sombre
Les Paroles sont amères
Il y a rien à répondre
Il n’y a plus rien à dire
Quand la veille est trop longue
On s’endort sur les pierres
Le Chant tritste du Monde
Berce les Souvenirs
Quand vient l’heure où retombe
Le nez au fond du verre
Il 'y a rien à répondre
Il n’y a plus rien à dire
Quand la veille est trop longue
On s’endort sur les pierres
Il 'y rien à répondre
Il n’y a plus rien à dire
Quand les Berges s’effondrent
Il n’y a plus de rivière
Les imbèciles se trompent
Et les autres font pire
Un jour le feu vous ronge
Un jour le coeur vous serre
Il 'y a rien à répondre
Il n’y a plus rien à dire
Quand les Berges s’effondrent
Il n’y a plus de rivière
Il 'y a rien à répondre
Il n’y a plus rien à dire
Tradução da letra
Quando o coração fica escuro
As palavras são amargas
Quando saem das sombras
É melhor segurá-los.
Quando a ronda acabar
Deixa as mãos soltarem-se.
Não há nada a responder
Não há mais nada a dizer
Quando o coração fica escuro
As palavras são amargas
Não há nada a responder
Não há mais nada a dizer
Quando o velório é muito longo
Adormecemos nas pedras
A canção de tritste do mundo
Rock the memories
Quando chegar a hora em que cair
O nariz no fundo do vidro
Não há nada a responder.
Não há mais nada a dizer
Quando o velório é muito longo
Adormecemos nas pedras
Não há nada a responder.
Não há mais nada a dizer
Quando os bancos colapsarem
Não há mais RIO
Os tolos estão errados.
E outros fazem pior
Um dia o fogo rói - te
Um dia o coração aperta-te
Não há nada a responder.
Não há mais nada a dizer
Quando os bancos colapsarem
Não há mais RIO
Não há nada a responder.
Não há mais nada a dizer