Step Rockets — Turning Tides (By Your Side) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Turning Tides (By Your Side)" de Step Rockets.
Letra
I’ve been alone and bloodshot
I’ve been living around the bad blocks
I’ve been hiding in the low spots
Waiting just for you…
So I’ve been drifting out a little farther
To chase reflections in the water
I’m so desperate for my lover
I’m drowning in the blue
I’ll always be by your side
I' so lost in you like the middle of midnight
I’ll always be by your side
You don’t need jewelry to make you shine
I’ll always be by your side
Or a neon church to make you mine
Cause I’ll always be by your side…
Like the middle of midnight
So do your crystal water tell the truth
That our light is brighter than we ever knew
The wet weather falls on our head
I’m a king outside the queen bed
Remember everything that I said
I’m coming back for you
I’ll always be by your side
I' so lost in you like the middle of midnight
I’ll always be by your side
You don’t need jewlery to make you shine
I’ll always be by your side
Or a neon church to make you mine
Cause I’ll always be by your side…
Like the middle of midnight
Tradução da letra
Tenho estado sozinho e sangrento
Tenho vivido perto dos quarteirões maus.
Tenho-me escondido nos lugares baixos
À tua espera…
Por isso tenho andado à deriva um pouco mais longe
Para perseguir reflexos na água
Estou tão desesperada pela minha amante.
Estou a afogar - me no azul
Estarei sempre ao teu lado
Estou tão perdido em TI como a meio da meia-noite
Estarei sempre ao teu lado
Não precisas de jóias para brilhar
Estarei sempre ao teu lado
Ou uma igreja de néon para te tornar minha
Porque estarei sempre ao teu lado…
Como a meio da meia-noite
Então a tua água de cristal diz a verdade
Que a nossa luz é mais brilhante do que alguma vez soubemos
O tempo húmido cai sobre a nossa cabeça
Sou um rei fora da cama da Rainha
Lembra-te de tudo o que eu disse
Vou voltar por ti.
Estarei sempre ao teu lado
Estou tão perdido em TI como a meio da meia-noite
Estarei sempre ao teu lado
Não precisas de jóias para brilhar
Estarei sempre ao teu lado
Ou uma igreja de néon para te tornar minha
Porque estarei sempre ao teu lado…
Como a meio da meia-noite