Östen Warnerbring — Femton minuter från Eslöv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Femton minuter från Eslöv" de Östen Warnerbring.
Letra
Älskling
Sötnos
Härmed så får jag meddela att jag ej kommer hem
För något konstigt
Hände
Just när jag var på väg till dig på min nya moped
Å jag var bara, 15 minuter från Eslöv
Åh, åhå, bara, 15 minuter från dig
Jag skymtade Eslövs ljus, ja, jag till och med såg ditt hus
Och det var då det hände
Jag hade fått något skit i förgasaren, det är sant
Jag tog mopeden, drog den
In till en liten mack som låg strax bredvid, det är sant
Och jag var bara 15 minuter från Eslöv
Åh, åhå, bara 15 minuter från dig
Den macken sköts av en tjej
Hon lagade moppen, sa hej
Jag sa —
Okej
Och jag vara bara 15 minuter från Eslöv
Åh, åhå, bara 15 minuter från dig
Hon lagade min moped. Och jag, jag la mig bredvid
Hon kollade upp mitt tändstift
Och när hon gjorde det då förstod jag att det var klippt
Och denna kyss hon gav mig
Smakade oljeblandad bensin med tillsats av fett
Och jag vara bara 15 minuter från Eslöv
Åh, åhå, bara 15 minuter från dig
Nej jag vill ej göra dig ont, men mitt liv på macken är sunt
Och jag är fast
Jag kommer aldrig, aldrig, aldrig…
…till Eslöv mer
Tradução da letra
Querido
Querido
Posso dizer-te que não vou voltar para casa.
Por algo estranho
Acontecer
Quando estava a caminho de TI na minha nova mota.
Estava a 15 minutos de Eslöv.
A 15 minutos de TI.
Vi a luz do Eslöv, sim, até vi a tua casa.
E foi quando aconteceu
Eu tinha uma merda no carburador, é verdade.
Peguei na mota e puxei-A.
Para um pequeno mack que estava na porta ao lado, é verdade.
E eu estava apenas a 15 minutos de Eslöv.
Oh, oh, a apenas 15 minutos de ti
Aquela bomba de gasolina foi baleada por uma rapariga.
Ela arranjou a esfregona, disse Olá.
Eu disse —
Certo
E eu só estou a 15 minutos de Eslöv.
Oh, oh, a apenas 15 minutos de ti
Ela arranjou-me a Mota. E eu, fui para a cama aqui ao lado.
Ela verificou a minha vela de ignição.
E quando o fez, percebi que estava cortado.
E este beijo que ela me deu
Óleo aromatizado-gasolina misturada com a adição de gordura
E eu só estou a 15 minutos de Eslöv.
Oh, oh, a apenas 15 minutos de ti
Não, Não te vou magoar, mas a minha vida na bomba de gasolina é saudável.
E estou preso
Eu nunca, nunca, nunca…
Es para Eslöv mais