Stefanie Scott — I Don't Wanna Let You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Wanna Let You Go" de Stefanie Scott.
Letra
ey, ey, ey ya know
brown-eyed boy
i called ya knew you weren’t from california
we just met when you took my hand
and said
hey
let’s go i don’t wanna let you go ripped jeans
playing guitar
as we both laid
under the stars
you look up to the sky
and say
i’d gamble my life
for you
i don’t wanna let you go i was
always told
the best things in life
are free
but i spent
all my money
buying
your dreams
and i got
nothing left
but your loves
all i need
you lead me round
round
round
and i ate
all of the lies
you told
i don’t wanna let you go now my pocket’s
empty
i bought
your disguise
when you left
boy
you left
glitter
in my eyes
i’m breaking
down
down
down
but i still
gotta let you know
i don’t wanna let you go
¡ no!
i don’t wanna let you go
¡ no!
backstage
at the venue
yea, i was only there
to see you
but when the lights came up you dropped me like coins to the floor
i don’t wanna let you go but i was
always told
the best things in life
are free
but i spent
all my money
buying
your dreams
and i got
nothing left
but your loves
all i need
you lead me round
round
round
and i ate
all of the lies
you told
i don’t wanna let you go now my pocket’s
empty
i bought
your disguides
when you left
boy
you left
glitter
in my eyes
i’m breaking
down
down
down
but i still
gotta let you know
i don’t wanna let you go
¡ no!
i don’t wanna let you go
¡ no!
on the honeymoon
is where you left me heart broken
but i’m not bleeding
our life of color’s
draining empty
but deep inside
(i don’t wanna let you go)
but i spent
all my money
buying
your dreams
and i got
nothing left
but your love’s
all i need
you lead me round
round
round
and i ate
all of the lies
you told
i don’t wanna let you go now my pocket’s
empty
i bought
your disguise
when you left
boy
you left
glitter
in my eyes
i’m breaking
down
down
down
but i’m still
gotta left you know
i don’t wanna let you go i don’t wanna let you go i don’t wanna let you go
¡ no!
¡ no!
¡ no o, o, ooooooo!
Tradução da letra
Ei, Ei, Ei você sabe
rapaz de olhos castanhos
liguei-te, sabia que não eras da Califórnia.
conhecemo-nos quando me pegaste na mão.
e disse:
Olá.
vamos. não te quero deixar ir. calças rasgadas.
tocar guitarra
como ambos fizemos
sob as estrelas
olhas para o céu
e dizer
apostaria a minha vida
para ti
não te quero deixar ir.
sempre disse
as melhores coisas da vida
são livres
mas eu passei
todo o meu dinheiro
compra
os teus sonhos
e eu tenho
não sobrou nada.
mas os teus amores
tudo o que preciso
leva-me à volta
rodada
rodada
e eu comi
todas as mentiras
tu disseste
não te quero deixar ir agora do meu bolso.
vazio
eu comprei
o teu disfarce.
quando te foste embora
menino
foste-te embora.
brilho
nos meus olhos
estou a partir
ate
ate
ate
mas eu ainda
tenho de te dizer.
não te quero deixar ir.
não!
não te quero deixar ir.
não!
bastidores
no local
sim, eu só estava lá.
para te ver
mas quando as luzes se acenderam, deixaste-me cair como moedas no chão.
não te quero deixar ir, mas eu estava ...
sempre disse
as melhores coisas da vida
são livres
mas eu passei
todo o meu dinheiro
compra
os teus sonhos
e eu tenho
não sobrou nada.
mas os teus amores
tudo o que preciso
leva-me à volta
rodada
rodada
e eu comi
todas as mentiras
tu disseste
não te quero deixar ir agora do meu bolso.
vazio
eu comprei
os teus disfarces
quando te foste embora
menino
foste-te embora.
brilho
nos meus olhos
estou a partir
ate
ate
ate
mas eu ainda
tenho de te dizer.
não te quero deixar ir.
não!
não te quero deixar ir.
não!
na lua-de-mel
foi onde me deixaste com o coração partido
mas não estou a sangrar.
a nossa vida de cores
esvaziar
mas lá no fundo
(i don't wanna let you go)
mas eu passei
todo o meu dinheiro
compra
os teus sonhos
e eu tenho
não sobrou nada.
mas o teu amor
tudo o que preciso
leva-me à volta
rodada
rodada
e eu comi
todas as mentiras
tu disseste
não te quero deixar ir agora do meu bolso.
vazio
eu comprei
o teu disfarce.
quando te foste embora
menino
foste-te embora.
brilho
nos meus olhos
estou a partir
ate
ate
ate
mas ainda estou
tenho de ir.
não te quero deixar ir. não te quero deixar ir. não te quero deixar ir.
não!
não!
não o, o, ooooooo!