Stefanie Hertel — An das Postamt Wolke 7 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An das Postamt Wolke 7" de Stefanie Hertel.
Letra
Tommy war grade vier,
und er sagte zu mir.
Das Christkind ist soweit,
ich bin noch viel zu klein,
es ist keiner da,
der mir das Brieflein schreibt.
Einen großen weißen Schlitten,
wünsch ich mir wenn es schneit
und ich sagte: «Kleiner Tommy,
das Christkind weiß bescheid»
Refrain:
An das Postamt Wolke 7,
hab ich einen Brief geschrieben.
Jeden Nachmittag um 3 fliegt ein Englein dort vorbei.
Auf dem Postamt Wolke 7,
bleiben keine Briefe liegen.
Es kommt nur darauf an, dass man daran glauben kann.
Streich den Schlitten weiß an,
sagte ich zu Papa.
Ich brauch ihn doch nicht mehr.
Neben an wohnt ein Jung,
die Eltern sind arm. Er wünscht ihn sich so sehr.
Und für mich wird es erst Weihnacht,
wenn der kleine sich erst Freut.
und wenn seine Augen strahlen,
drum sag ich ihn heut.
Refrain:
An das Postamt Wolke 7,
hab ich einen Brief geschrieben.
Jeden Nachmittag um 3 fliegt ein Englein dort vorbei.
Auf dem Postamt Wolke 7,
bleiben keine Briefe liegen.
Es kommt nur darauf an, dass man daran glauben kann.
Unterm Christbaum stand ein Schlitten,
er war Schneeweiß angemalt,
und das Porto an das Christkind,
hab ich so gern bezahlt.
Tradução da letra
O Tommy estava no quarto ano.,
e ele disse-me.
A criança de Cristo está pronta,
Ainda sou muito pequeno.,
não está lá ninguém.,
que me Escreve a carta.
Um grande trenó branco,
Desejo quando nevar
e eu disse, " pequeno Tommy,
o Cristo criança sabe»
Coro:
Para a nuvem dos Correios 7,
Escrevi uma carta.
Todas as tardes às 3, um anjo passa a voar.
Na nuvem dos Correios 7,
não restam cartas.
Só depende de ser capaz de acreditar nisso.
Pintar o trenó de branco,
Eu disse ao Pai.
Já não preciso dela.
A porta ao lado vive um jovem,
os pais são pobres. Ele deseja-lhe tanto.
E para mim É só Natal,
quando o pequeno está feliz.
e quando os seus olhos brilham,
por isso, digo-o hoje.
Coro:
Para a nuvem dos Correios 7,
Escrevi uma carta.
Todas as tardes às 3, um anjo passa a voar.
Na nuvem dos Correios 7,
não restam cartas.
Só depende de ser capaz de acreditar nisso.
Debaixo da árvore de Natal estava um trenó,
ele foi pintado de Branca De Neve,
e o correio para a criança de Cristo,
Eu gostava de pagar.