Stefanie Heinzmann — Second Time Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Time Around" de Stefanie Heinzmann.
Letra
Oh, oh, oh Oh, oh, oh Yeah, yeah, yeah
Touch you once, you should never turn back in time
And you know you’ll never turn the wrong into a right
So just give… forward, don’t you let it touch your mind
It’s good for the…
Lying to yourself knowing right
Other signs are telling you speak the truth, girl
Nothing I say surprises you
I’m telling you…
They couldn’t hold you down
The first time while you’re down, the second time around
Everything about to change second time around
Second time, second time, second time around
Seeking it all… second time around
Second time, second time, second time around
The fault is on you!
It’s just… but as long as you stay on your…
You won’t have to be the one that…
It’s a crime to be living in the past when you should…
So high you could touch the sky
So hold on, and enjoy the rhyme
.we both know I speak the truth, girl!
Nothing I say surprises you
I’m telling you
They couldn’t hold you down
The first time while you’re down, the second time around
Everything about to change second time around
Second time, second time, second time around
Seeking it all… second time around
Second time, second time, second time around
The fault is on you!
All my girls, don’t you slip
Let it go, it’s hard to admit
That you don’t know what you gonna get
Second time!
(Second time around, the fault is on you!)
All my girls, we know it We don’t have to be the ones to regret
.get it right!
We could have it all
First time while you’re down, the second time around
Second time, second time, second time around
Seeking it all… second time around
Second time, second time, second time around
And they couldn’t hold you down
The first time while you’re down second time around!
Second time, second time, second time around
And they couldn’t hold you down
The first time while you’re down second time around!
Second time, second time, second time around
The fault is on you!
Tradução da letra
Oh, oh, oh, oh, oh sim, sim, sim
Tocar-te uma vez, nunca deves voltar atrás no tempo.
E sabes que nunca transformarás o errado num certo
Por isso, dá... em frente, não deixes que te toque na mente.
É bom para a…
Mentir a si mesmo sabendo o que é certo
Outros sinais estão a dizer-te a verdade, rapariga.
Nada do que digo te surpreende.
Estou a dizer-te.…
Eles não te conseguiam segurar
A primeira vez enquanto estás em baixo, a segunda vez
Tudo está prestes a mudar da segunda vez
Segunda vez, segunda vez, segunda vez
À procura de tudo... da segunda vez
Segunda vez, segunda vez, segunda vez
A culpa é tua!
É só que... mas desde que fiques no teu ... …
Não terás de ser tu a fazê-lo.…
É um crime viver no passado quando se deve…
Tão alto que podias tocar o céu
Por isso, aguenta-te e aproveita a rima.
.ambos sabemos que falo a verdade, rapariga!
Nada do que digo te surpreende.
Estou a dizer-te.
Eles não te conseguiam segurar
A primeira vez enquanto estás em baixo, a segunda vez
Tudo está prestes a mudar da segunda vez
Segunda vez, segunda vez, segunda vez
À procura de tudo... da segunda vez
Segunda vez, segunda vez, segunda vez
A culpa é tua!
All my girls, don't you slip
Esquece, é difícil admitir
Que não sabes o que vais ter
Segunda vez!
(Segunda vez, a culpa é sua!)
Todas as minhas raparigas, sabemos que não temos de ser nós a arrepender-nos.
.acerta!
Podíamos ter tudo
Primeira vez enquanto estás em baixo, segunda vez
Segunda vez, segunda vez, segunda vez
À procura de tudo... da segunda vez
Segunda vez, segunda vez, segunda vez
E eles não te conseguiam segurar
Da primeira vez enquanto estás em baixo da segunda vez!
Segunda vez, segunda vez, segunda vez
E eles não te conseguiam segurar
Da primeira vez enquanto estás em baixo da segunda vez!
Segunda vez, segunda vez, segunda vez
A culpa é tua!