Stefan Sundström — Nån har slagit upp ett hål letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nån har slagit upp ett hål" de Stefan Sundström.
Letra
Över stan så hänger stjärnorna, hotar med att falla ned
Ja, det far så mycket märkligt genom luften
På en nattbusskarusell runt, runt genom sovande kvarter
Vill Nefretite flyga buss men hon får aldrig upp den
Men dom som lyckas far till Bryssel nu, tar en grogg högt över stan
Skålar för att Gubben Grå han har fått sparken
Flygvärdinnor ler som änglar, men i styrhytten bor Fan
Så tillitsfullt dom störtar emot marken
Nån har slagit upp ett hål
Och utanför står änglarna på rad
Nån har slagit upp ett hål
Nu faller alla stjärnor över stan
Vi gömmer oss i källarhål med stjärnljus-stroboskop
I vårt eget lilla fega Cosmonova
Stjärnor på dekis och en måne som ett svart och hotfullt hål
Jag borde sluta yla nu och gå och lägga mig och sova
Men varje gång jag blundar ser jag Nefretites buss
Som ett rymdskepp utan tillstånd att få landa
Som att fastna i en dataloop, som att be djävulen om skjuts
Man ser hans bockfot först när man ber honom att stanna
Nån har slagit upp ett hål…
Nån börjar snurra himlen som ett jätte-stroboskop
Dom privatiserar Venus för mediabruset
Dunkelspel och Calle GoddagsPilt, ja dom har horoskop
Men det är båg för stjärnorna far snabbt som ljuset
Sen Palme gick på bio har allt blivit som på film
Folk ler som flygvärdinnor i ett JAS-plan
Medans vi dansar runt på marken i en loop och som dom vill
Medans Adolf slöjdar flitigt på sin gaskran
Nån har slagit upp ett hål…
Tradução da letra
Do outro lado da cidade, as estrelas estão penduradas, ameaçando cair
Sim, pai tão estranho pelo ar
Em um ônibus noturno carrossel por aí, por aí através de dormitórios
Quero um autocarro de Nephretite mas ela nunca o levanta.
Mas aqueles que sucedem pai para Bruxelas agora, leva uma grogue acima da cidade
Brindes para o Velho Gray foi despedido.
As assistentes de bordo sorriem como anjos, mas na casa do leme vive o inferno
Tão confiantes que derrubam o chão
Alguém abriu um buraco.
E fora os anjos estão em linha
Alguém abriu um buraco.
Agora todas as estrelas estão caindo sobre a cidade
Escondemo-nos em buracos na cave com estroboscópio de Luz Das Estrelas
No nosso pequeno cobarde Cosmonova
Estrelas no dekis e uma lua como um buraco negro e ameaçador
Eu devia parar de uivar agora e ir para a cama e dormir.
Mas sempre que fecho os olhos vejo o autocarro do Nefretita.
Como uma nave espacial sem permissão para aterrar
Como ficar preso num dataloop, como pedir boleia ao diabo
Vês a perna dele quando lhe pedes para ficar.
Alguém abriu um buraco.…
Alguém começa a girar o céu como um estroboscópio gigante
Estão a privatizar Vénus para o barulho dos media.
Dunkelspel e Calle GoddagsPilt, sim eles têm horóscopos
Mas é arco para as estrelas pai rapidamente como a luz
Desde que a Palme foi ao cinema, tudo se tornou como um filme.
As pessoas sorriem como hospedeiras num avião da JAS.
Enquanto dançamos no chão em círculo e como eles querem
Enquanto Adolf diligentemente esconde sua torneira de gás
Alguém abriu um buraco.…