Stefan Andersson — The Sound of Truth (From the Lips of a Liar) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sound of Truth (From the Lips of a Liar)" de Stefan Andersson.
Letra
He lays open your soul
And you give it over little by little
Till he’s taken total control
He’ll promise you glory and grace
And signs of great things come to pass
But his promised land is a dangerous place
And he’s just a snake in high grass
And the sound of truth from the lips of a liar
Is like love from a bitter heart
Like the promise of youth from a fountain of fire
Like light from a falling star
You don’t know from what they say
Who they really are
When the night is lean and hungry
And you walk the path alone
You try to follow every signpost
You turn over every stone
There may be a heaven somewhere
Where all your visions and dreams
Come true
But be careful of that stranger out there
Who swears to light the way for you
He’s always out there laying in wait
He knows you by the things you need
Don’t let your hungry heart
Guide the hand of your fate
'cause he’s the one your hunger will feed
The sound of truth from the lips of a liar
Is heaven in the devils arms
The sound of truth from the lips of a liar
A light that dies in the dark
Before you know it you’ve fallen too far
Better keep an eye on your heart
Tradução da letra
Ele abre a tua alma
E você dá-lo pouco a pouco
Até que ele assuma o controlo total
Ele promete-te glória e graça
E sinais de grandes coisas acontecem.
Mas a terra prometida dele é um lugar perigoso.
E ele é apenas uma cobra em erva alta
E o som da verdade dos lábios de um mentiroso
É como o amor de um coração amargo
Como a promessa da Juventude de uma fonte de fogo
Como a luz de uma estrela cadente
Não sabes pelo que dizem
Quem eles realmente são
Quando a noite é magra e faminta
And you walk the path alone
Você tenta seguir cada sinal
Viras todas as pedras
Pode haver um céu algures
Onde todas as tuas visões e sonhos
Concretizar
Mas tem cuidado com aquele estranho lá fora.
Que jura iluminar o caminho para ti
Ele está sempre lá fora à espera.
Ele conhece-te pelas coisas que precisas
Não deixes o teu coração faminto
Guia a mão do teu destino
porque é ele que a tua fome alimentará
O som da verdade dos lábios de um mentiroso
É o céu nos braços do diabo
O som da verdade dos lábios de um mentiroso
Uma luz que morre no escuro
Antes que dês por isso, já foste longe demais.
É melhor ficares de olho no teu coração.