Steen1 — RIP Aids-Timppa ja Mats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "RIP Aids-Timppa ja Mats" de Steen1.
Letra
Okei, elämän tarkotus on päästä nussiin Anna Abreut takaapäin
Kattoo pornoleffaa, polttaa Cohibaa
Juoda Jim Beamii ja dippailla vittu taffel-chipsei sen selälle
Levätkää rauhassa Aids-Timppa ja Mats
Kun mä tajusin sen, menin ihan paskaks
Ei kukaan maksa täällä HIV: n uhreista
Se on arkipäivästä unohduksen tulessa
Painettu tuska, palkansaajan myötätunto
Ja näin Seiska-lehti kuvas Timpan asunnon
Linssi tallentaa tuskan, jota me sit mässäillään
Korppikotka etsii uusii uhrei päiväst päivään
Me ollaan loisia, eletään muiden surusta
Tää on ajankuva, kuva ajan kulusta
Aids-Timpan kärsimykset myi hetken lehteen
Nyt sen kellastuneet kasvot kelpaa saunan sytykkeeks
Me ollaan tunneköyhä kohderyhmä
Paisutaan ylpeydestä, mielessämme kärsimystä
Meidän elämä helpottu Aids-Timpan kivulla
Ei enää etusivulla, eikä ketään kiinnosta
«Hyvät katsojat, on jäähyväisten aika.»
Niina, vähän juontokeikkaa, tavaratalojulkkis
Taviksen kasvot kohta kulutettu puhki
Kolme kuukaut osas asuu talossa
Eikä mikään senkään jälkeen ole täällä ikuista
Eikä kuulukaan, se on kertakäyttöpolttoaine
Päivälehden sivut seuraavia varten
Ei kukaan ota jos ei sul oo mitään annettavaa
Vanha sanonta: «Ei vakka pärjää kannettakaan.»
Jatkuvasti unohduksen tuli polttaa jalkoja
Entinen julkkis seisoo trendiklubin jonossa
Tavis muuttu sille kirosanast juttukaveriks
Ja lehden lööpit ihmemaasta pelkäks paperiks
Sit kasvot alkaa näyttää enää vaa hämärästi tutult
Ihmiset katsoo vähän pidempään, mut ei silti mieleen muistu
Ehkä säki oot nähny AIDS-Timpan jossain tääl
Se on kävelevä kuollu, ei sitä kuulu nähdä
«Hyvät katsojat, on jäähyväisten aika.»
Näin tehdään lauluu haalistuneist haaveista
Joo, tyhjiin pumpatut tääl kävelevii aaveita
Mä oon vaan simultaani tulkki kertakäyttömaailmast
Mis kuuluisimmat löytyy Idolsist tai Jokelast
Ei kukaan meist oo olemas, ellei kaikki nää meitä
Sokeit pisteitä riistettynä risteiltä
Eletään viisteillä, täytä meidät viihteellä
Väsyneil biiteillä ja puuduttavil riimeillä
Lepää rauhas Satu Lappi, kuuluisien taivaas
Unohduksen tulitietä uusille raivaa
Nuorille tuotemerkki perheiden joukossa
Markkinavoimat, myyntimies, juokse poika, tossa
Nää näyttelijät istumas sohvalla
Ku tavikset on sekoilemas tosi-tv-ohjelmas
Ei kai mikään pysy tääl
Mä meen nyt ja viiden vuoden pääst kysytään
Et, «Kuka Steen1?»
Tradução da letra
O sentido da vida é Foder A Anna Abreut por trás.
É um filme pornográfico, a fumar Cohiba.
Bebe Jim Beamii e mergulha a merda do chipsei taffel nas costas dele.
Descansa em paz Sida-Timppa e tapetes
Quando percebi, pensei: "merda."
Ninguém paga por vítimas de HIV.
É comum no fogo do esquecimento
Dor impressa, compaixão dos empregados
E foi assim que a revista SEVEN fotografou o apartamento da Timpa.
A lente grava a dor em que nos sentamos
Abutre procura novas vítimas até hoje
Somos parasitas, vivemos para a tristeza dos outros.
Esta é uma imagem do tempo, uma imagem do tempo.
O sofrimento da Aids-Timpa vendeu a revista por um tempo
Agora a sua cara amarelada é boa para as velas da sauna.
Somos um grupo emocional.
Cheio de orgulho, sofrimento nas nossas mentes
As nossas vidas são facilitadas pela dor da SIDA-Timpas
Acabou-se a primeira página e ninguém quer saber.
"Caros telespectadores, está na hora de uma despedida.»
Niina, um pequeno espectáculo, uma celebridade de uma loja de departamentos
A face da parte mundana do sopro consumido
Três meses de vida da OSA em casa
E nada depois disso está aqui para sempre.
E não é, é um combustível descartável.
Páginas de jornais diários para o seguinte
Ninguém vai aceitar se não tiveres nada para dar
O velho ditado: "vakka não aguenta uma tampa.»
Constantemente o esquecimento veio queimar os teus pés
Uma ex-celebridade está na fila de um clube de moda.
Um mundano transforma-se em profanação.
E as manchetes do jornal sobre o país das maravilhas só pelo papel.
Sit face começa a parecer não mais va vagamente tuttil
As pessoas parecem um pouco mais longas, mas ainda não me lembro.
Talvez tenhas visto um Timpan da SIDA algures por aqui.
É um morto-vivo. não é suposto ser visto.
"Caros telespectadores, está na hora de uma despedida.»
É assim que se faz uma canção sobre sonhos desvanecidos
Sim, há fantasmas a andar por aqui cheios de água.
Sou apenas um intérprete simultâneo do mundo descartável.
O mais famoso Ídolo encontrado ou Jokelast
Ninguém vai ser meist, a não ser que todos nos vejam.
Pontos cegos retirados das intersecções
Vamos viver em Bevel, enche-nos de entretenimento
Batidas cansadas e rimas dormentes
Descansa em paz Satu Lapi, famoso céu
O caminho de fogo do esquecimento para a nova claridade
Para os jovens marca entre as famílias
Forças de mercado, vendedor, Run Boy, tossa
Estes actores sentam-se no sofá.
É um reality show maluco.
Acho que nada Fica aqui.
Vou estar aqui agora e vou estar aqui durante cinco anos.
Não, " Quem É O Steen1?»