Steely Dan — Dirty Work letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dirty Work" de Steely Dan.
Letra
Times are hard
You’re afraid to pay the fee
So you find yourself somebody
Who can do the job for free
When you need a bit of lovin'
'Cause your man is out of town
That’s the time you get me runnin'
And you know I’ll be around
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I don’t wanna do your dirty work no more
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
Light the candle
Put the lock upon the door
You have sent the maid home early
Like a thousand times before
Like the castle in its corner
In a medieval game
I foresee terrible trouble
And I stay here just the same
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I don’t wanna do your dirty work no more
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I don’t wanna do your dirty work no more
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I don’t wanna do your dirty work no more
I’m a fool to do your dirty work, oh yeah
I don’t wanna do your dirty work no more…
Tradução da letra
Os tempos são difíceis
Tens medo de pagar a taxa.
Então encontra alguém
Quem pode fazer o trabalho de graça
Quando precisas de um pouco de amor
Porque o teu homem está fora da cidade
É a altura em que me fazes correr
And you know i'll be around
Sou um idiota por fazer o teu trabalho sujo, oh sim
Não quero fazer mais o teu trabalho sujo.
Sou um idiota por fazer o teu trabalho sujo, oh sim
Acende a vela
Coloca a fechadura na porta.
Mandaste a empregada para casa mais cedo.
Como mil vezes antes
Como o castelo no seu canto
Num jogo medieval
Prevejo problemas terríveis.
E eu fico aqui na mesma
Sou um idiota por fazer o teu trabalho sujo, oh sim
Não quero fazer mais o teu trabalho sujo.
Sou um idiota por fazer o teu trabalho sujo, oh sim
Sou um idiota por fazer o teu trabalho sujo, oh sim
Não quero fazer mais o teu trabalho sujo.
Sou um idiota por fazer o teu trabalho sujo, oh sim
Não quero fazer mais o teu trabalho sujo.
Sou um idiota por fazer o teu trabalho sujo, oh sim
Não quero fazer mais o teu trabalho sujo.…