Steeleye Span — Seagull letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seagull" de Steeleye Span.
Letra
Penny is shining beneath a bright light
With another resting beside her
Maybe the light one will come back tonight
With the memories she carries inside her.
Seagull, seagull, three three in a bed
Seagull, seagull, three three in a bed.
Penny the hero, Penny the fool
The gold watch she gave me I’ll treasure
They say that it’s only a game after all
Apart from the pain it’s a pleasure.
Seagull, seagull, three three in a bed
Seagull, seagull, three three in a bed.
Penny is silent when fortunes are lost
She knows there is nothing worth saying
You’re all alone when you’re counting the cost
Is it more than a game you’ve been playing?
Seagull, seagull, three three in a bed
Seagull, seagull, three three in a bed.
Seagull, seagull, three three in a bed
Seagull, seagull, three three in a bed.
Seagull, seagull, three three in a bed
Seagull, seagull, three three in a bed.
Tradução da letra
Penny brilha sob uma luz brilhante
Com outro descanso ao lado dela
Talvez a luz volte esta noite.
Com as memórias que ela carrega dentro dela.
Gaivota, Gaivota, três três numa cama
Gaivota, Gaivota, três três numa cama.
Penny, a heroína, Penny, a tola
O relógio de ouro que ela me deu eu vou guardar
Dizem que afinal é só um jogo.
Além da dor, é um prazer.
Gaivota, Gaivota, três três numa cama
Gaivota, Gaivota, três três numa cama.
Penny é silenciosa quando a fortuna se perde
Ela sabe que não há nada que valha a pena dizer.
Estás sozinho quando estás a contar os custos.
É mais do que um jogo que tens jogado?
Gaivota, Gaivota, três três numa cama
Gaivota, Gaivota, três três numa cama.
Gaivota, Gaivota, três três numa cama
Gaivota, Gaivota, três três numa cama.
Gaivota, Gaivota, três três numa cama
Gaivota, Gaivota, três três numa cama.