Steeleye Span — Lanercost letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lanercost" de Steeleye Span.
Letra
The priests go down to the river to fish for Friday’s meal
The King is brooding day and night
Black with hate, cursing fate
To be ill when the foe is in sight
The priests they kneel in the chancel in solemn peaceful prayer
The King is laughing, grim and slow
Three brothers die, he hung them high
On a gibbet they died a cruel show
Kyrie eleison
The priests they crouch o’er their books and scratch away at history
The King he rises from his bed
Leads his men, rides again
But before he sees the border he is dead
The priests they walk in procession with the coffin of state
The King he leaves his work undone
It is his fate, despite his hate
That his foe lives on to fight his son
Kyrie eleison
Christe eleison
Tradução da letra
Os padres vão ao rio pescar para a refeição de sexta-feira.
O rei está chorando dia e noite
Negro com ódio, amaldiçoando o destino
Estar doente quando o inimigo está à vista
Os sacerdotes ajoelham-se na capela-mor em solene oração pacífica
O rei está rindo, sombrio e lento.
Três irmãos morreram, ele pendurou-os bem alto.
Num giblet, morreram num espectáculo cruel.
Kyrie eleison
Os padres agacham os seus livros e arranham a história
O rei levanta-se da sua cama
Lidera os seus homens, cavalga de novo
Mas antes de ver a fronteira, está morto.
Os padres andam em procissão com o caixão do estado.
O rei Deixa o seu trabalho desfeito
É o seu destino, apesar do seu ódio.
Que o seu inimigo vive para lutar com o seu filho.
Kyrie eleison
Christe eleison