Steeleye Span — Hunting the Wren letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hunting the Wren" de Steeleye Span.
Letra
«we'll hunt the wren,» says robin to bobbin,
«we'll hunt the wren,» says richard to robin,
«we'll hunt the wren,» says jack of the land,
«we'll hunt the wren,» says everyone.
«where oh where?» says robin to bobbin,
«where oh where?» says richard to robin,
«where oh where?» says jack of the land,
«where oh where?» says everyone.
«in yonder green bush,» says robin to bobbin,
«in yonder green bush,» says richard to robin,
«in yonder green bush,» says jack of the land,
«in yonder green bush,» says everyone.
«how get him down?» says robin to bobbin,
«how get him down?» says richard to robin,
«how get him down?» says jack of the land,
«how get him down?» says everyone.
«with sticks and stones,» says robin to bobbin,
«with sticks and stones,» says richard to robin,
«with sticks and stones,» says jack of the land,
«with sticks and stones,» says everyone.
«how get him home?» says robin to bobbin,
«how get him home?» says richard to robin,
«how get him home?» says jack of the land,
«how get him home?»" says everyone.
«the brewer’s big cart,» says robin to bobbin,
«the brewer’s big cart,» says richard to robin,
«the brewer’s big cart,» says jack of the land,
«the brewer’s big cart,» says everyone.
«how'll we eat him?» says robin to bobbin,
«how'll we eat him?» says richard to robin,
«how'll we eat him?» says jack of the land,
«how'll we eat him?» says everyone.
«with knifes and forks,» says robin to bobbin,
«with knifes and forks,» says richard to robin,
«with knifes and forks,» says jack of the land,
«with knifes and forks,» says everyone.
«who'll come to the dinner?» says robin to bobbin,
«who'll come to the dinner?» says richard to robin,
«who'll come to the dinner?» says jack of the land,
«who'll come to the dinner?» says everyone.
«the king and the queen,» says robin to bobbin,
«the king and the queen,» says richard to robin,
«the king and the queen,» says jack of the land,
«the king and the queen,» says everyone.
«eyes to the blind,» says robin to bobbin,
«legs to the lame,» says richard to robin,
«luck to the poor,» says jack of the land,
«bones to the dogs,» says everyone.
The wren, the wren is king of the birds
St. stephen’s day he’s caught in the furze
Although he is little his family is great
We pray you, good people to give us a treat.
(come out with the money, mister, or else bad health we’ll we singing.
We pray you, good people, to give us a treat.)
Tradução da letra
"vamos caçar o wren", diz robin para bobbin,
"vamos caçar o wren", diz richard para robin,
"vamos caçar o wren", diz jack da terra,
"vamos caçar o wren", diz toda a gente.
"onde oh onde?"diz robin para bobbin,
"onde oh onde?"diz richard para robin,
"onde oh onde?"diz jack da terra,
"onde oh onde?"diz toda a gente.
"no arbusto verde", diz robin para bobbin,
"no arbusto verde", diz richard para robin,
"no arbusto verde", diz jack da terra,
"naquele arbusto verde", diz toda a gente.
"como fazê-lo descer?"diz robin para bobbin,
"como fazê-lo descer?"diz richard para robin,
"como fazê-lo descer?"diz jack da terra,
"como fazê-lo descer?"diz toda a gente.
"com paus e pedras", diz robin para bobbin,
"com paus e pedras", diz richard para robin,
"com paus e pedras", diz jack da terra,
"com paus e pedras", diz toda a gente.
"como levá-lo para casa?"diz robin para bobbin,
"como levá-lo para casa?"diz richard para robin,
"como levá-lo para casa?"diz jack da terra,
"como levá-lo para casa?""diz toda a gente.
"o carrinho Grande do cervejeiro", diz robin para bobbin,
"o carro Grande do cervejeiro", diz richard para robin,
"o carro Grande do cervejeiro", diz jack da terra,
"o carrinho Grande do cervejeiro", diz toda a gente.
"como vamos comê-lo?"diz robin para bobbin,
"como vamos comê-lo?"diz richard para robin,
"como vamos comê-lo?"diz jack da terra,
"como vamos comê-lo?"diz toda a gente.
"com facas e garfos", diz robin para bobbin,
"com facas e garfos", diz richard para robin,
"com facas e garfos", diz jack da terra,
"com facas e garfos", diz toda a gente.
"quem vem ao jantar?"diz robin para bobbin,
"quem vem ao jantar?"diz richard para robin,
"quem vem ao jantar?"diz jack da terra,
"quem vem ao jantar?"diz toda a gente.
"o rei e a rainha", diz robin para bobbin,
"o rei e a rainha", diz Ricardo a robin,
"o rei e a rainha", diz jack da terra,
"o rei e a rainha", diz toda a gente.
"olhos para os cegos", diz robin para bobbin,
"pernas para o coxo", diz richard para robin,
"sorte para os pobres", diz jack da terra,
"ossos para os cães", diz toda a gente.
O wren, o wren é o rei dos pássaros.
O dia de St. stephen está preso na lama.
Embora ele seja pequeno, a família dele é óptima.
Rezamos-vos, boas pessoas, para nos darem uma guloseima.
(saia com o dinheiro, senhor, ou então má saúde nós vamos cantar.
Rezamos a vocês, boas pessoas, para nos darem uma guloseima.)