Steel Pulse — Save Black Music letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Black Music" de Steel Pulse.
Letra
They tricked us with trinkets and beads
And tricked us right into slavery
Traditional customs
Crafts and arts
They put in their museums
Oh people don’t you see the plot… yeh
To take all we’ve got
Got to save Black music
Fight to save sweet music now
Got to save Black music now
Le the music flow, oh Lord
We’ve paid that price so many times
Comes to claimin' dues we’re the first in line
Freedom songs echoed these plantations
I and I survive
To this present time
Oh people don’t you see the plot
To take all we’ve got
Got to save Black music
Fight to save sweet music now
Got to save Black music now
Music sweet music ha ha ha
It no funny
Through our sprits came
Reggae Jazz Funk and Blues
Music the food of life
So don’t just stand there
And let them take your share
They claim that fame
And give you not a care
We walk those streets
Without a dime
Play hid and seek
The pie in the sky
Got to save Black music
Fight to save sweet music now
Got to save Black music now
Here me when I say
Gather round come get strong
Help I sing this freedom song
Save Black music now
Keep it in control now
Never let it go now
Keep it in control now
Tradução da letra
Enganaram-nos com bugigangas e contas.
E enganou-nos até à escravatura.
Alfândegas tradicionais
Artesanato e Artes
Eles colocam em seus museus
As pessoas não vêem o enredo?
Para levar tudo o que temos
Tenho de salvar a música negra
Luta para salvar a doce música agora
Tenho de salvar a música negra agora.
Le the music flow, oh Lord
Pagámos esse preço tantas vezes.
No claimin ' dues, somos os primeiros da fila.
Canções de liberdade ecoavam estas plantações
Eu e eu sobrevivemos.
Até este momento
Oh, Pessoal, Vocês não vêem o enredo?
Para levar tudo o que temos
Tenho de salvar a música negra
Luta para salvar a doce música agora
Tenho de salvar a música negra agora.
Música doce música ha ha ha
Não tem piada.
Através dos nossos sprits veio
Reggae Jazz Funk e Blues
Música o alimento da vida
Por isso, não fiques aí parado.
E deixa-os levar a tua parte
Eles afirmam que a fama
E não te dou um carinho
Caminhamos pelas ruas
Sem um centavo
Brincar às escondidas
A tarte no céu
Tenho de salvar a música negra
Luta para salvar a doce música agora
Tenho de salvar a música negra agora.
Aqui estou eu quando digo
Juntem-se, juntem-se.
Ajuda-me a cantar esta canção da Liberdade
Gravar música negra agora
Mantenha-o no controle agora
Nunca o largues agora.
Mantenha-o no controle agora