Steel Pulse — Hijacking letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hijacking" de Steel Pulse.
Letra
Hijacking, no skylarking
Hijacking, no skylarking
A journey 'cross the ocean far and wide
All jet setters want to see the other side
Only Jah know there’s a hijacker on board
Or any dynamite in the cargo down below
To be a hostage, I say, «Sure, can’t be much fun
And the next you’re held for ransom»
Hijacking, a we don’t want no No skylarking, no no no no no no
Hijacking, a we don’t want no No skylarking, you’ve just got to beware
Freeze, stick 'em up, put your hands in the air
These are the words that I dread to hear
Hijack, almost everywhere
Hostage here, hostage there
Held up for ransom running scared
How much can the people bear?
Those who travel by sea or air
Life’s a booby trap, so you better beware
You better beware
It’s a booby trap, so you better beware
Hijack, skyjack
Sit down, Mac, stick up, Jack
A flight of terror
Can’t be no fun, no A flight of terror
Can’t be no no
Hijacking, a we don’t want no No skylarking, no no no no no no
Hijacking, a we don’t want no No skylarking, you’ve just got to beware
Hijacking, I need some fun
You got me on the run
No skylarking, no Give me no more hijack
Hijacking, I need some fun
You got me on the run
No skylarking
A flight of terror
Can’t be no fun, no A flight of terror
Can’t be no no
Hijacking, we don’t want no No skylarking, we don’t, no Hijacking, no no no no no No skylarking, want no more
Hijacking, we don’t want no We don’t want no
Tradução da letra
Sequestro, nada de skylarking
Sequestro, nada de skylarking
Uma viagem ao longo do oceano
Todos os jet Sets querem ver o outro lado
Só o Jah sabe que há um sequestrador a bordo.
Ou qualquer dinamite na carga lá em baixo.
Para ser um refém, eu digo: "claro ,não pode ser muito divertido.
E no dia seguinte você é preso por resgate»
Sequestro, a não queremos nenhum skylarking, Não Não Não Não Não Não Não Não Não
Seqüestrar, a não queremos nenhum skylarking, você só tem que ter cuidado
Quietos, levantem - nos, ponham as mãos no ar.
Estas são as palavras que eu tenho medo de ouvir
Sequestro, quase em todo o lado
Refém aqui, refém ali
Preso por resgate correndo assustado
Quanto pode o povo suportar?
Os que viajam por mar ou por ar
A vida é uma armadilha, por isso é melhor teres cuidado.
É melhor teres cuidado.
É uma armadilha, por isso é melhor teres cuidado.
Sequestro, skyjack
Senta-te, Mac, Levanta-te, Jack.
Uma fuga de terror
Não pode ser divertido, não há uma fuga de terror
Não pode ser Não Não
Sequestro, a não queremos nenhum skylarking, Não Não Não Não Não Não Não Não Não
Seqüestrar, a não queremos nenhum skylarking, você só tem que ter cuidado
Sequestro, preciso de diversão
Puseste-me em fuga.
Nada de skylarking, nada de sequestros.
Sequestro, preciso de diversão
Puseste-me em fuga.
Sem skylarking
Uma fuga de terror
Não pode ser divertido, não há uma fuga de terror
Não pode ser Não Não
Sequestros, não queremos nenhum skylarking, não queremos, nenhum sequestro, Não Não Não Não Não Não Não skylarking, não queremos mais
Sequestrar, não queremos Não Não Não Não Não Não Não