Steel Pulse — Bodyguard letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bodyguard" de Steel Pulse.

Letra

Every time you meet the public
You get scared and you start to panic
Who got a gun, a who got a bomb
Who got a knife, who’s gonna lose their life?
So-called leaders aide with deceitful faces
Corruption in a high place, your hands full with bribes
Mouth pours out lies, yeah
'Cause of all oppression now running for protection
Bodyguard, I wouldn’t like your job
Snakes in the grass say they know not God
Polytricksters drinking human blood
Concrete heart can hold no love
I just can’t sorry for the bodyguard
Bullet-proof vest strap to your chest
Under your collar is getting hot
Who got a gun, who got a bomb
Who got a knife, who’s gonna lose their life?
Bodyguard, I wouldn’t like your job
Snakes in the grass they know not God
Polytricksters drinking human blood
Concrete heart can hold no love
Bodyguard, I wouldn’t like your job
Snakes in the grass says they know not God
Polytricksters drinking human blood
Concrete heart can hold no love
Hey, hey, don’t feel no way
I just can’t sorry for the bodyguard
Who got a gun, who got a bomb
Who got a knife, who’s gonna lose their life?
Bodyguard, I wouldn’t like your job
Snakes in the grass they know not God
Polytricksters drinking human blood
Concrete heart can hold no love
Bodyguard, I wouldn’t like your job
Snakes in the grass says they know not God
Polytricksters drinking human blood
Concrete heart I say can hold no love
Watch it all you, presidents
Heads of government
(Who's gonna lose their lives?)
Mash down parliaments
I just can’t sorry for the bodyguard
(Who's gonna lose their lives?)
I just can’t sorry for the bodyguard
(Who's gonna lose their lives?)
All that fretting, all that checking
(Who's gonna lose their lives?)
All that searching for assassin'

Tradução da letra

Cada vez que você encontra o público
Assustas-te e começas a entrar em pânico.
Quem tem uma arma, quem tem uma bomba
Quem tem uma faca, quem vai perder a vida?
Os chamados líderes ajudam com caras enganosas
Corrupção em um lugar alto, suas mãos cheias de subornos
A boca derrama mentiras, sim
Por causa de toda a opressão que agora corre para protecção
Guarda-costas, não gostaria do teu trabalho.
Cobras na relva dizem que não conhecem Deus
Politricksters a beber sangue humano
O coração de cimento não consegue segurar o amor
Não posso pedir desculpa pelo guarda-costas.
Colete à prova de bala amarra no peito
Debaixo do colarinho está a ficar quente.
Quem tem uma arma, quem tem uma bomba
Quem tem uma faca, quem vai perder a vida?
Guarda-costas, não gostaria do teu trabalho.
Cobras na relva não conhecem Deus
Politricksters a beber sangue humano
O coração de cimento não consegue segurar o amor
Guarda-costas, não gostaria do teu trabalho.
Cobras na relva dizem que não conhecem Deus
Politricksters a beber sangue humano
O coração de cimento não consegue segurar o amor
Hey, hey, não te sintas de maneira nenhuma
Não posso pedir desculpa pelo guarda-costas.
Quem tem uma arma, quem tem uma bomba
Quem tem uma faca, quem vai perder a vida?
Guarda-costas, não gostaria do teu trabalho.
Cobras na relva não conhecem Deus
Politricksters a beber sangue humano
O coração de cimento não consegue segurar o amor
Guarda-costas, não gostaria do teu trabalho.
Cobras na relva dizem que não conhecem Deus
Politricksters a beber sangue humano
Coração de cimento que eu digo Não pode segurar o amor
Tenham cuidado, presidentes.
Chefes de governo
(Quem vai perder a vida?)
Esmagar os parlamentos
Não posso pedir desculpa pelo guarda-costas.
(Quem vai perder a vida?)
Não posso pedir desculpa pelo guarda-costas.
(Quem vai perder a vida?)
Toda aquela agitação, toda aquela verificação
(Quem vai perder a vida?)
Toda aquela procura por Assassino.