Steel Prophet — Among the Damned letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Among the Damned" de Steel Prophet.

Letra

Among the damned I exist
Breathing in their air
Trapped between the shadows in my mind
It seems out there in the distance
The life it had its way
Darkness filled my soul
And then a thought entered to me,
It’s a thought I pray to go Oh, among the damned
Chorus:
Why, why did I believe?
Where did I go wrong?
In a twisted world among the damned
I live my fate and…
Why, why did I believe?
Where did I go wrong?
In a twisted world, among the damned
That’s where I belong
I had a dream I saw you took me by the hand
And led me to a place to rest
And I was bathed in light
A warmth that filled my soul
Oh… oh…oh…
Among the damned I live,
Wiithout a reason why-
Why have you left me on my own?
And right out there in the distance
Is a man you cannot see.
That man — is me Chorus:
Why, why did I believe?
Where did I go wrong?
In a twisted world among the damned
I live my fate and…
Why, why did I believe?
Where did I go wrong?
In a twisted world, among the damned
That’s where I belong
Take me home… Take me home…

Tradução da letra

Entre os malditos eu existo
Respirando em seu ar
Preso entre as sombras na minha mente
Parece lá fora à distância
A vida que tinha o seu caminho
A escuridão encheu a minha alma
E então um pensamento entrou em mim,
É um pensamento que rezo para ir, Oh, entre os malditos
Coro:
Porque é que eu acreditei?
Onde é que eu errei?
Num mundo retorcido entre os condenados
Eu vivo o meu destino e…
Porque é que eu acreditei?
Onde é que eu errei?
Num mundo retorcido, entre os condenados
É onde eu pertenço
Eu tive um sonho eu vi você me pegou pela mão
E me levou a um lugar para descansar
E fui banhado em luz
Um calor que encheu a minha alma
Oh ... oh ... oh…
Entre os malditos que eu vivo,
Sem uma razão para-
Porque me deixaste sozinha?
E mesmo ali à distância
É um homem que não consegues ver.
Aquele homem é o meu coro:
Porque é que eu acreditei?
Onde é que eu errei?
Num mundo retorcido entre os condenados
Eu vivo o meu destino e…
Porque é que eu acreditei?
Onde é que eu errei?
Num mundo retorcido, entre os condenados
É onde eu pertenço
Leva-me para casa... Leva-me para casa.…