Steel Panther — That's What Girls Are For letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's What Girls Are For" de Steel Panther.
Letra
I wanna make one thing crystal clear
When I want an ice old beer
Get it real quick and say «yes, dear»
Those are the words that I wanna hear
We’ll get along — you will see
Focus on taking care of me You gotta make me a priority
Cuz I’m a pretty bitchin' commodity
Dear old dad, now he’s dead
But when he was alive he always said
«Make those bitches take care of you
Cause that’s what women were born to do!»
That’s what girls are for
That’s what girls are for!
Cleaning, baking, hot love making
That’s what girls are for!
That’s what girls are for!
Taking directions, giving me erections
Do my laundry, pay my bills
Crush my Oxycontin pills
Clean the sheets where my manjuice spills
On the weekend you can roto-till
You’ll see it’s a way of life
Do a good job and you can be my wife!
Load my guns and sharpen my knife
Just kidding you ain’t gonna be my wife!
Dear old dad, God rest his soul
He’d wake up in the morning and smoke a bowl
Smack my mom upside the head
«Make me a sandwich"is what he said
Yeah
That’s what girls are for
That’s what girls are for
Sewing, cooking, being good looking
That’s what girls are for
That’s what girls are for
Love me, rub me, suck my nubby!
Anyone can see, when you’re waiting on me Nothing makes me feel more alive!
And I pray everyday that somehow we can stay stuck in 1955!
That’s what girls are for
That’s what girls are for
Sing it with feeling!
That’s what girls are for
That’s what girls are for
Even my mom agrees!
That’s what girls are for
That’s what girls are for
That’s what girls are for
That’s what girls are for
That’s what girls are for
Wearing high heels and copping some feels
That’s what girls are for
That’s what girls are for
Kissin' lickin' tastes like chicken!
That’s what girls are for
That’s what girls are for
Being real dumb, and making me cum!
That’s what girls are for
That’s what girls are for
S My D and L my B’s some more!
Tradução da letra
Quero deixar uma coisa bem clara.
Quando quero uma cerveja gelada
"Sim, querida.»
Essas são as palavras que quero ouvir
Vamos dar — nos bem-vais ver
Concentra-te em cuidar de mim. tens de me fazer uma prioridade.
Porque sou uma mercadoria muito boa
Querido pai, agora está morto.
Mas quando ele estava vivo ele sempre disse
"Faz com que aquelas cabras tomem conta de TI
Porque foi para isso que as mulheres nasceram!»
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas!
Limpeza, cozedura, fazer amor quente
É para isso que servem as raparigas!
É para isso que servem as raparigas!
Tomar direcções, dar-me erecções
Lavar a roupa, pagar as contas
Esmaga os meus comprimidos de Oxicontina.
Limpa os lençóis onde o meu manjuice cai
No fim-de-semana você pode roto-till
Vais ver que é um modo de vida
Faz um bom trabalho e podes ser minha mulher!
Carreguem as minhas armas e afiem a minha faca.
Estou a brincar, não vais ser minha mulher!
Querido Pai, que Deus o tenha.
Acordava de manhã e fumava uma tigela.
Bate na cabeça da minha mãe
"Faz-me uma sandes" foi o que ele disse.
Sim
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas
Costurar, cozinhar, ser bonito
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas
Ama-me, esfrega-me, chupa-me a gordura!
Qualquer um pode ver, quando estás à minha espera nada me faz sentir mais vivo!
E rezo todos os dias para que possamos ficar presos em 1955!
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas
Canta com sentimento!
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas
Até a minha mãe concorda!
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas
Usando saltos altos e cobrando alguns sentimentos
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas
Beijinhos sabem a frango!
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas
Ser mesmo estúpido e fazer-me vir!
É para isso que servem as raparigas
É para isso que servem as raparigas
É o meu D E L O Meu B é mais um pouco!