Steel Panther — Gold Digging Whore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gold Digging Whore" de Steel Panther.

Letra

Don’t you go buying her dinner
Don’t you buy her Gucci shoes
If it comes down to you or a pile of cash
I can tell you what she’s gonna choose
The girls gotta have 22-inch rims
On a brand new Mercades Benz
She’s gonna suck all the money from your bank account
Then she’ll fuck all your friends
She’ll do a gangbang with your friends, yeah
She’s a gold-digging whore
She’s a gold-digging whore
She’s a gold-digging whore
Don’t you go saying you love her
That’s something that you’re gonna regret
She’s gonna take you for a ride and then she’ll bury your ass
Underneath a mountain of debt
So don’t you go calling her sweetheart
Or giving her a big old rock
You’re gonna turn around and catch her at the whisky bar
Sucking George Clooney’s cock
Then you’ll be in for a shock
She’s a gold-digging whore
But atleast you’ll wanna fuck her some more
She’s a gold-digging whore
She’s a gold-digger
She’s a gold-digger
Watch her bank account get bigger and bigger
She’s a gold-digger
She’s a gold-digger
Fucking all the white guys and all the Persians
She’s a gold-digging whore
There’s a half a dozen girls you could be dating
But this one’s gonna ruin your credit rating
G-O-L-D-D-I-G-G-I-N-G-W-H-O-R-E (I love you baby)
Everybody knows she’s a gold-digging whore
She’s a gold-digging whore
She’s a cum guzzlin', sperm slurpin', yellow belly, money grubbin'
Making your wallet sore
She’s a gold-digging whore
You can find her at the Prada store
She’s a gold-digging whore
She’s a gold-digger
She’s a gold-digger
Just like all the others hanging out at the bar
She’s a gold-digger
She’s a gold-digger
Only 98% of us thinks she wants us She’s a gold-digging whore just like your mum
She’s a gold-digging whore
Let me hear you retards spell it out

Tradução da letra

Não lhe vás pagar o jantar.
Não lhe compres sapatos Gucci.
Se depender de TI ou de uma pilha de dinheiro
Posso dizer-te o que ela vai escolher.
As raparigas têm de ter jantes de 22 polegadas.
Em um novo mercado Benz
Ela vai sugar todo o dinheiro da tua conta bancária.
Então ela vai foder todos os teus amigos.
Ela vai fazer um gangbang com os teus amigos, sim
Ela é uma puta interesseira.
Ela é uma puta interesseira.
Ela é uma puta interesseira.
Não digas que a amas.
É algo de que te vais arrepender.
Ela vai levar-te a dar uma volta e depois vai enterrar-te.
Debaixo de uma montanha de dívidas
Por isso, não lhe chames querida.
Ou dar - lhe uma pedra grande e velha
Vais voltar-te e apanhá-la no whisky bar.
A chupar a pila do George Clooney.
Então vais ficar em choque.
Ela é uma puta interesseira.
Mas pelo menos vais querer fodê-la mais um pouco.
Ela é uma puta interesseira.
Ela é uma interesseira.
Ela é uma interesseira.
Vê a sua conta bancária a crescer cada vez mais.
Ela é uma interesseira.
Ela é uma interesseira.
Foder todos os brancos e todos os persas
Ela é uma puta interesseira.
Há meia dúzia de raparigas com quem podes andar.
Mas este vai arruinar a tua notação de crédito.
G-O-L-D-D-I-G-G-I-N-G-W-H-O-R-E)
Toda a gente sabe que ela é uma puta interesseira.
Ela é uma puta interesseira.
Ela é uma Lambe-Botas, esperma, barriga amarela, dinheiro a arranhar
A fazer doer a carteira
Ela é uma puta interesseira.
Podes encontrá-la na loja Prada.
Ela é uma puta interesseira.
Ela é uma interesseira.
Ela é uma interesseira.
Tal como todos os outros no bar.
Ela é uma interesseira.
Ela é uma interesseira.
Só 98% de nós acha que nos quer. é uma puta interesseira como a tua mãe.
Ela é uma puta interesseira.
Deixem-me ouvir-vos a soletrar