Steel Magnolia — Ooh La La letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ooh La La" de Steel Magnolia.
Letra
Yeah, mmm, yeah
She’s just minding her own business
Come on, ooh
She wandered by, taking her time
She’d stop to window shop
Saw his reflection in the glass
He passed his eyes on me If you’ve got something to say, girl
Don’t walk away, girl, give me a good reaction
If you’ve got something to say, boy
I ain’t got all day, boy, go ahead, ask me a question
Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, oh Here comes love
La la la, ooh la la la, ooh la la la, oh A hustle here, a bustle there
The sidewalk ends, you disappear
Into a crowded street
Where bright lights meet, we never will
If you’ve got something to say, girl
Ain’t got all day, girl, I can’t get no satisfaction
If you’ve got something to say, boy
Don’t walk away, boy, give me a good reaction
Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, oh Here comes love
La la la, ooh la la la, ooh la la la, oh I do believe in God above, ooh yeah
'Cause heaven sent the one I love, oh Don’t wanna be lonely, lonely
Don’t wanna be lonely, oh, lonely
Don’t wanna be lonely, lonely
Lonely, lonely, lonely, lonely, oh If you’ve got something to say, girl
Don’t walk away, girl, give me a good reaction
If you’ve got something to say, boy
I ain’t got all day, boy, go ahead, ask me a question
Ooh la la la, ooh la la la, ooh la la la, oh Here comes love
La la la, ooh la la la, ooh la la la, oh Here comes love
Tradução da letra
Yeah, mmm, yeah
Ela só está a tratar da sua vida.
Vamos, ooh
Ela vagueou, levando o seu tempo
Ela parava na loja de janelas.
Vi o seu reflexo no vidro.
Ele passou-me os olhos Se tens alguma coisa a dizer, miúda.
Não te vás embora, miúda, dá-me uma boa reacção.
Se tens alguma coisa a dizer, rapaz
Não tenho o dia todo, rapaz, faz-me uma pergunta.
Ooh la la la la, ooh la la la, ooh la la la, oh aqui vem o amor
La la la la, ooh la la la, ooh la la la, oh a hustle here, a bustle there
O passeio acaba, tu desapareces.
Numa rua cheia de gente
Onde luzes brilhantes se encontram, nunca o faremos.
Se tens alguma coisa a dizer, miúda
Não tenho o dia todo, miúda, Não tenho satisfação
Se tens alguma coisa a dizer, rapaz
Não te vás embora, rapaz, dá-me uma boa reacção.
Ooh la la la la, ooh la la la, ooh la la la, oh aqui vem o amor
La la la la, ooh la la la, ooh la la la, oh eu acredito em Deus acima, ooh yeah
'Cause heaven sent the one I love, oh Don't wanna be lonely, lonely
Não quero estar sozinho, Oh, solitário
Não quero sentir-me só, só
Solitário, Solitário, Solitário, Solitário, oh Se você tem algo a dizer, garota
Não te vás embora, miúda, dá-me uma boa reacção.
Se tens alguma coisa a dizer, rapaz
Não tenho o dia todo, rapaz, faz-me uma pergunta.
Ooh la la la la, ooh la la la, ooh la la la, oh aqui vem o amor
La la la la, ooh la la la, ooh la la la, oh aqui vem o amor