Steel Attack — Where Mankind Fails letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Mankind Fails" de Steel Attack.

Letra

Sit down and listen
I’m going to tell you about a place
Which existence was so long ago
And far away
A small and funny village
So full of laugh and joy
Until a cloudy day
When everything has burst away
Take my hand and we’ll go back in time
Just before the evil rituals
Hold on tight and read my mind
So you wont forget what I’ll say
I can tell you
About the evil forces
That came down from the hills
To kill and slaughter man
But instead I beg you
To keep your heart clean
And make sure that the opposite
Remind you of what I’ll say
Take my hand and we’ll go back in time
Just before the evil rituals
Hold on tight and read my mind
So you wont forget what I’ll say
NOW! HELP ME FIND A WAY
TO MAKE YOU UNDERSTAND
THE WAY THAT MANKIND’S SELFISHNESS
WILL MAKE PEOPLE ALL BANNED
QUICK! GIVE ME ANSWERS
TO ALL MY UNSOLVED THOUGHTS
OR IS IT REALLY SO IT IS
THAT WE WILL NEVER LEARN… AT ALL?

Tradução da letra

Senta - te e ouve.
Vou falar-te de um lugar.
Que a existência foi há tanto tempo
E longe
Uma aldeia pequena e engraçada
Tão cheio de riso e alegria
Até um dia nublado
Quando tudo rebentar
Pega na minha mão e voltamos no tempo.
Mesmo antes dos rituais malignos.
Segura-te bem e lê a minha mente.
Por isso não te vais esquecer do que vou dizer
Posso dizer-te.
Sobre as forças do mal
Que desceu das colinas
Matar e matar o homem
Mas em vez disso imploro-te
Para manter o teu coração limpo
E certifique-se que o oposto
Lembra-te do que vou dizer
Pega na minha mão e voltamos no tempo.
Mesmo antes dos rituais malignos.
Segura-te bem e lê a minha mente.
Por isso não te vais esquecer do que vou dizer
Agora! AJUDA-ME A ENCONTRAR UMA MANEIRA
PARA TE FAZER ENTENDER
A FORMA COMO O EGOÍSMO DA HUMANIDADE
VAI FAZER COM QUE AS PESSOAS SEJAM BANIDAS.
Rápido! DÁ-ME RESPOSTAS.
A TODOS OS MEUS PENSAMENTOS POR RESOLVER
OU SERÁ MESMO ASSIM?
QUE NUNCA APRENDEREMOS ... DE TODO?