Steam Powered Giraffe — The Speed of Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Speed of Light" de Steam Powered Giraffe.
Letra
I wake up and no else is around, but her.
There’s no one to tell us what to do.
We’re all alone with all our dreams to see through
The lack of gravity’s been a little weird
but I don’t miss it all
I’m floating around and I cannot fall
As I cross the stars
As I cross the stars
I took the time
I took love
and then combined
and got an indescribable feeling
I sailed the seas
and then the skies
and got an indescribable
Oh, it’s out of this world
It’s out of this time
Soaring through the galaxy
Oh it’s all fine
All these sparks in my mind
Soaring through the galaxy
I’ve travelled oh so very far. Oh yes!
The speed of light, is the best
I never thought I’d friend the stars. Oh no!
But thanks to her now I’ll always know.
The speed of light
The speed of light
The speed of ligh-igh-igh-igh-ight
The speed of light
The speed of light
The speed of ligh-igh-igh-igh-ight
Oh, it’s out of this world
It’s out of this time
Soaring through the galaxy
Oh, oh it’s all fine
All these thoughts in my mind
of soaring through the galaxy
I am surging with this new energy
soaring through the galaxy
goodbye to where I once was from
hello to what I have become
I was taken by the energy
became alive with a new being
She soaked up all the dreams I’d seen
and transformed them to reality
The speed of light, the speed of light, the speed of light
I am the speed of light, no, we’re the speed of light, her and I are the speed
of light
We’re faster, much faster
Oh, we’re out of this world
we’re out of this time
Soaring through the galaxy
Oh we’re both fine
Yes, her and I Soaring through the galaxy
Oh, we are much faster
Oh, faster than the speed of light
Oh, we are much faster
Oh, faster than the speed of light
Oh, we are much faster
Oh, faster than the speed of light
Oh, we are much faster
Oh, faster than the speed of light
I’m not alone against the world anymore
Look out, Earth.
Tradução da letra
Acordo e não há mais ninguém por perto, a não ser ela.
Não há ninguém para nos dizer o que fazer.
Estamos todos sozinhos com todos os nossos sonhos para ver através
A falta de gravidade tem sido um pouco estranha.
mas não sinto falta de tudo
Estou a flutuar e não posso cair
Enquanto atravesso as estrelas
Enquanto atravesso as estrelas
Eu tomei o tempo
Eu levei o amor
e depois combinado
e tem um sentimento indescritível
Naveguei pelos mares
e então os céus
e tem um indescritível
Oh, é fora deste mundo
Está fora desta vez.
A voar pela galáxia
Está tudo bem.
Todas estas faíscas na minha mente
A voar pela galáxia
Já viajei tanto. Oh sim!
A velocidade da luz, é a melhor
Nunca pensei que fosse amigo das estrelas. Oh não!
Mas graças a ela agora eu sempre saberei.
A velocidade da luz
A velocidade da luz
A velocidade da luz
A velocidade da luz
A velocidade da luz
A velocidade da luz
Oh, é fora deste mundo
Está fora desta vez.
A voar pela galáxia
Está tudo bem.
Todos estes pensamentos na minha mente
de voar pela galáxia
Estou a surgir com esta nova energia.
a voar pela galáxia
adeus de onde eu era
olá ao que me tornei
Fui tomado pela energia
tornou-se vivo com um novo ser
Ela encharcou todos os sonhos que eu tinha visto
e transformou-os em realidade
A velocidade da luz, a velocidade da luz, a velocidade da luz
Eu sou a velocidade da luz, não, nós somos a velocidade da luz, ela e eu somos a velocidade
de luz
Somos mais rápidos, muito mais rápidos
Oh, estamos fora deste mundo
estamos fora desta vez.
A voar pela galáxia
Estamos os dois bem.
Sim, ela e eu a voar pela galáxia
Somos muito mais rápidos.
Mais rápido que a velocidade da luz
Somos muito mais rápidos.
Mais rápido que a velocidade da luz
Somos muito mais rápidos.
Mais rápido que a velocidade da luz
Somos muito mais rápidos.
Mais rápido que a velocidade da luz
Já não estou sozinho contra o mundo.
Cuidado, Terra.