Steam Powered Giraffe — On Top of the Universe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Top of the Universe" de Steam Powered Giraffe.
Letra
I only saw her once
But that was all I needed
And now I know she’s what
I’ve been looking for
And only she will do I haven’t slept for days
Can’t focus on anything
She’s always on my mind
And God it’d be so kind
If you could let me be For my entire life
I never knew what love was like
But now I’ve felt its touch
And its far too much
For me to hold inside
Feels like I’m
On top of the universe
On a shootin' star
Life is so wonderful
And everything is by far
(So spectacular)
Feel like I’ve never felt
Seen things I’ve never seen
Being with her will make me happy
And I’m falling in love
(Don't catch him)
Few girls will offer you
A love that feels like this
Don’t ask for any more
Just run and go with it Feels like I’m
On top of the universe
On a shootin' star
Life is so wonderful
And everything is by far
(So spectacular)
On top of the universe
On that shootin star
Life is so wonderful
And everything is by far
So spectacular
Tradução da letra
Só a vi uma vez.
Mas era tudo o que eu precisava
E agora sei que ela é o que
Tenho procurado
E só ela o fará. Não durmo há dias.
Não consigo concentrar-me em nada.
Ela está sempre na minha mente.
E Deus seria tão gentil
Se pudesses deixar - me ser por toda a minha vida
Nunca soube como era o amor
Mas agora senti o seu toque
E é demais
Para que eu me mantenha lá dentro
Parece que estou
No topo do universo
Numa estrela cadente
A vida é tão maravilhosa
E tudo está de longe
(Tão espectacular))
Sinto que nunca senti
Vi coisas que nunca vi
Estar com ela vai fazer-me feliz.
E estou a apaixonar-me
Não o apanhem .)
Poucas raparigas te oferecerão
Um amor que se sente assim
Não peças mais.
Apenas corre e vai com ele parece que estou
No topo do universo
Numa estrela cadente
A vida é tão maravilhosa
E tudo está de longe
(Tão espectacular))
No topo do universo
Naquela estrela do tiroteio
A vida é tão maravilhosa
E tudo está de longe
Tão espectacular